silaeg_4
Me falta un solo extra de DZYB por traducir, pero aguantenme a diciembre que me estoy agarrando de los chongos con el semestre (me va ganando XD)
silaeg_4
silaeg_4
Hoy salió el primer tomó de DZYB y el arte es hermoso. Mi libro en físico tardará en llegar, pero no me pude esperar y compré el e-book. Simplemente majestuoso ( ⚈̥̥̥̥̥́⌢⚈̥̥̥̥̥̀)❤
silaeg_4
Ya casi acabo también de traducir los extra de DZYB. Ahora con cual del resto de las novelas debería continuar?? Es una decisión difícil, pero creo que será de la más corta a la mas larga.
silaeg_4
PTM!! Me espanté bien feo, mi sesión de cerró tanto en mi teléfono como en la lap, será que ya me detectaron de nuevo? (๑•﹏•)
silaeg_4
Du Zhu You Bing capítulo final, 134.
https://www.wattpad.com/1584882441-du-zhu-you-bing-danmei-bl-cap%C3%ADtulo-134
silaeg_4
Uff, pense que nunca acabaria, pero lo logre, solo los extras, pero ya son cortos. Y finalmente, el 4 de noviembre sale a la venta la traducción en ingles por 7S!!! Ya quiero que se estrené, y tener el libro en mis manos TwT
silaeg_4
El último capítulo de Du Zhu You Bing lo retrasé, no me percaté que me había faltado unos párrafos y agregar varias interpretaciones en el glosario. Se me fue la onda por el sueño lo más seguro, pero ya está, aunque más tarde lo subo, porque debo ir a conseguir unos reactivos y materiales para mis proyectos finales en la uni. (• ▽ •;)
sugarhoney19
@ silaeg_4 nuevamente gracias por esta hermosa traducción!! Te deseo mucha suerte con los preparativos de los proyectos de la uni :'D♥️
silaeg_4
Du Zhu You Bing Capítulo 133.
https://www.wattpad.com/1584327218?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_published&wp_page=create_on_publish&wp_uname=silaeg_4
silaeg_4
Al fin!!!! Terminé de traducir DZYB!!! Finalmente tres años después ( ⚈̥̥̥̥̥́⌢⚈̥̥̥̥̥̀)
Debo revisar los textos, pero ya terminé al fin. Bueno, me faltan los extras, pero esos no son tan largos. Los últimos capítulos en verdad que son largos, fácil salen dos por capítulo.
Hoy no podre subirlos, porque mi teléfono muere y aún no llegó a mi casa, no me puedo quedar sin batería.
Ha sido una proesa, pero ha valido totalmente la pena (╥﹏╥)
silaeg_4
Tsk, el Word no me guardo los avances del último capítulo y los dos primeros extras
Ya nada más me faltaba corregir los errores ortográficos y de redacción, y que se traba. Odio eso. En fin, tengo que volver a traducir los capítulos, menos mal guardé una copia del 133
silaeg_4
Du Zhu You Bing Capítulo 132.
https://www.wattpad.com/1582881615-du-zhu-you-bing-danmei-bl-cap%C3%ADtulo-132