sofia_cs

Zdravím :) 
          	Práve som vydala The Envelope (Obálka) a ako chce si vyžiadali máte aj anglickú aj slovenskú verziu.
          	Dúfam, že jej dáte šancu, 
          	Sofia ;)

sofia_cs

Taktiež obydve verzie sa nachádzajú v jednom príbehu (prve som vydala anglickú časť a za ňou nasleduje slovenský preklad)
• Reply

sofia_cs

Ahojte, mám na vás otázku: už v epilógu (the Lost Child) som spomínala, že by som chcela vydať ďalšiu knihu s názvom obálka. Mám ju však napísanú po anglicky, preto sa pýtam: mám ju preložiť, alebo Vám angličtina vyhovuje? 
          Ďakujem za odpovede, 
          Sofia x

sofia_cs

Už som sa rozhodla, že to dám aj aj :) a verím, že by si to zvládola aj po anglicky ;)
• Reply

Lea_Fric

Ja mam svoj nazor ze by si to mala dat v oboch jazykoch a ked to pre teba bude prilis narocne tak v slovencine pretoze ja a anglictina nikdy nebudeme kamarati
• Reply

sofia_cs

Nad tým som inak tiež rozmýšľala, je to dobrý nápad :)
• Reply