Guys this is so random but i was thinking… golden boy by freya skye perfectly fits Link and the Yiga. Like not romantically but the lyrics match up:
“There was a trail of destruction, That led straight to you, Ignored all the signs, That I wish weren't true, You're such a good actor, I guess you had me fooled” —> Link’s POV of the Yiga, since they cause destruction (trail), disguise themselves (actor) and leave bananas as traps (signs)
“What's done is done, I'm on the other side now, So you can play the golden boy, And lose yourself in all the noise of, "You're kind, and you're so perfect", "I'd love to be your girlfriend", You were lucky once, How's life living on the surface?” —> The Yiga’s POV of Link, because he made Kohga go to the depths (im on the other side now & hows life living on the surface), and the quotes since literally everyone seems to love him, and dont they call him the golden haired golden boy?