⠀⠀

Por esa vida que arderá en sus venas
          tendrían que amarrarse nuestras vidas.
          Por esas manos, hijas de tus manos,
          tendrían que matar las manos mías.
          Por sus ojos abiertos en la tierra veré 
          en los tuyos lágrimas un día. Yo no lo 
          quiero, Amada. Para que nada  nos 
          amarre que no nos una nada. Ni la 
          palabra que aromó tu boca, ni lo que 
          no dijeron tus palabras. Ni la fiesta de 
          amor que no tuvimos, ni tus sollozos 
          junto a la ventana. Amo el amor de los 
          marineros que besan y se van. Dejan 
          una promesa. No vuelven nunca más.
          En cada puerto una mujer espera: los 
          marineros besan y se van. (Una noche 
          se acuestan con la muerte en el lecho 
          del mar.) Amo el amor que se reparte
          en besos, lecho y pan. Amor que puede 
          ser eterno y puede ser fugaz. Amor 
          que quiere libertarse para volver a 
          amar. Amor divinizado que se acerca. 
          Amor divinizado que se va. Ya no se 
          encantarán mis ojos en tus ojos, ya no 
          se endulzará junto a ti mi dolor. Pero 
          hacia donde vaya  llevaré tu mirada y 
          hacia donde camines llevarás mi dolor.
           Fui tuyo, fuiste mía. ¿Qué más? Juntos 
          hicimos un recodo en  la ruta donde el 
          amor pasó. Fui tuyo, fuiste mía. Tú serás 
          del que te ame, del que corte en tu 
          huerto lo que he sembrado yo. Yo me 
          voy. Estoy triste: pero siempre estoy 
          triste. Vengo desde tus brazos. No sé 
          hacia dónde voy. Desde tu corazón me 
          dice adiós un niño. Y yo le digo adiós.
          

As I lay here in the dark, you are there 
          in my heart.  For there I see you in the 
          light, and for awhile all is right. For I see 
          the love we once had, all Is gone and 
          now I am sad. I see no room in your heart, 
          as I lay here in the dark. I look to the stars 
          above, and all I see is the love. I lay here 
          all alone, as I write this little poem. I look 
          back on all the years, and recall all the 
          tears. I know just right where I stand, right 
          there in your hand. As the night slowly goes 
          by, all I can do is silently cry. I see the light 
          of the day, and life goes on as it may. I hold 
          the pain all inside, Wishing I had only died. 
          As I go though this dreary day, I can only 
          think of what I forgot to say. For my wish 
          and is true, is love only for you. The candle 
          was lit, only for a bit.  For now is the time 
          I must tell you, I am sorry but i have to go. 
          Search your heart and you will see, that you 
          must let go of me. As I lay in the dark, you 
          still do your sweet part.  It is not all what it 
          seems, because you are always in my 
          dreams. So fly away and spread your wings, 
          after all I am just a little thing.

Buenaas~