summer_awards

Me han escrito preguntando por los premios y, sinceramente, soy culpable de todos los cargos. 
          	
          	Wattpad no sé que hizo y borró todas las conversaciones que había mantenido por la plataforma. He intentado a lo largo del presente mes que se solucione pero me dijeron que era un error por la nueva actualización. 
          	
          	En fin, que este comunicado es para pedirles a los ganadores que me envíen una lista de los premios que quieran. Máximo dos o tres por persona, por favor ya que el tiempo se me ha acortado súbitamente en este último mes. 
          	
          	Me pusieron a traducir un libro del italiano al español y fácil no es por mucho que sepas el idioma, pues cambia si es que a la par estas estudiando una nueva lengua y haciendo un concurso. 
          	
          	Mil perdones, sinceramente. 
          	
          	El premio obligatorio que todos tendrán serán los votos en los capítulos de sus historias. Como les dije anteriormente, elijan dos o tres premios como máximo y envíen la lista al mensaje privado. 
          	
          	Si es el booktrailer o portada, por favor enviar los detalles a mi correo. Al mismo donde envié los stickers ganadores. 
          	
          	Diganme las escenas, los minutos, las frases, colores, personas, mood que quieren que tenga, una duración de referencia... Todo lo que quieran que aparezca en el video. Ustedes me mandan los videos y yo hago la magia (que pueda, porque tampoco soy experta). 
          	
          	Lo mismo con las portadas. Denme una imagen de referencia, la imagen que quieren y los detalles. 
          	
          	Eso es todo, espero contesten pronto. 

RubiGalasanz

@ summer_awards  
          	  Suerte con esa traducción.
          	  Italiano es un lindo idioma.
          	  Yo lo aprendí en el último año de la escuela.
Reply

summer_awards

Me han escrito preguntando por los premios y, sinceramente, soy culpable de todos los cargos. 
          
          Wattpad no sé que hizo y borró todas las conversaciones que había mantenido por la plataforma. He intentado a lo largo del presente mes que se solucione pero me dijeron que era un error por la nueva actualización. 
          
          En fin, que este comunicado es para pedirles a los ganadores que me envíen una lista de los premios que quieran. Máximo dos o tres por persona, por favor ya que el tiempo se me ha acortado súbitamente en este último mes. 
          
          Me pusieron a traducir un libro del italiano al español y fácil no es por mucho que sepas el idioma, pues cambia si es que a la par estas estudiando una nueva lengua y haciendo un concurso. 
          
          Mil perdones, sinceramente. 
          
          El premio obligatorio que todos tendrán serán los votos en los capítulos de sus historias. Como les dije anteriormente, elijan dos o tres premios como máximo y envíen la lista al mensaje privado. 
          
          Si es el booktrailer o portada, por favor enviar los detalles a mi correo. Al mismo donde envié los stickers ganadores. 
          
          Diganme las escenas, los minutos, las frases, colores, personas, mood que quieren que tenga, una duración de referencia... Todo lo que quieran que aparezca en el video. Ustedes me mandan los videos y yo hago la magia (que pueda, porque tampoco soy experta). 
          
          Lo mismo con las portadas. Denme una imagen de referencia, la imagen que quieren y los detalles. 
          
          Eso es todo, espero contesten pronto. 

RubiGalasanz

@ summer_awards  
            Suerte con esa traducción.
            Italiano es un lindo idioma.
            Yo lo aprendí en el último año de la escuela.
Reply

summer_awards

¡Hola! Tengo dos cosas por decir y son anuncios diferentes:
          
          1- A los participantes del concurso, los que enviaron sus respuestas ahora serán los ganadores. He esperado más de un mes y creo que ya es tiempo de terminar con este largo proceso. El fin de semana daré la lista, ya no hay más plazos.
          
          2- He estado pensando y, aunque llevo un tiempo sin actualiza "Mariham" estoy pensando en traducirla al inglés, no sé si hacerlo o no y quisiera ver si hay alguien que me de su opinión más sincera. Claro, si es que alguien quiere.
          
          Eso es todo, espero y lean esto. Cuídense.

RubiGalasanz

@ summer_awards  Es cierto. Recién veo tu anuncio.
Reply

AilenTaisho

@ summer_awards  okis, puedo hacerte una si quieres. No soy experta ni nada pero un punto de vista diferente siempre ayuda. Dame algunos días y la tendrás c:
Reply

summer_awards

@ AilenTaisho  Si se puede, sí la verdad porque con las personas que han hecho la crítica no son muy de ayuda que digamos :(
Reply