hiii !! :33
i caught wind that you were rewriting my story and while i appreciate the hard work you’ve done by reviving brooklyn baby, i did take it down for a reason.
if you do end up completing retranslating my story, i really do hope you don’t redistribute it. i’m fully aware of the russian translation of it, and i never gave them permission to do so.
i do have a google doc of my original story so it isn’t lost forever, but i really don’t want anyone to read that story, even if it’s just a rewrite and you did tweak it.
as much as i admire your hard work in rewriting my story, i really hope you only do it for yourself. i’m sorry i didn’t get the news of this earlier so your effort and time weren’t wasted.
i admire you very much and i hope i don’t seem rude or demanding! thank you for loving my story <333