sư tử và cá mập

Bà ơi bà dịch bộ khu rừng đêm trắng đi. Đội bb bị dí phải làm gương kết hôn nên Khâm đi theo năn nỉ chủ tịch Lưu gọi cho Sha nhờ em đồng ý, xong 2 ng kết hôn í

Xin chào mọi người, chuyện là mình lập acc tóp tóp để up truyện cho dễ đọc nhưng mà con tóp tóp ấy cứ dính kiểm duyệt và không thể lên bài, nhiều khi mình mua quảng cáo cũng không lên đc ấy  đúng là thấy không ai khổ bằng mình ~ Mình cũng rất up đó mà cứ đến truyện là không cho lên 
          
          Up bên fb thấy cũng hơi hẻo nên bình thường mình vẫn update đều đều bên đây nhé ~ Mình thấy là những bạn nào không vào đc thì thử qua Urban VPN xem, chuyển vùng là vô app như bình thường ấy. Urban VPN có dạng tiện ích trên Chrome và app trên đt luôn, và dễ dùng. Lowtech như mình còn dùng đc thì cả thiên hạ địa cầu dùng được luôn. 
          
          Thông báo là bộ "Như Ý Nguyện" mình vô tình xóa hay làm mất bản dịch trên lap hoặc như thế nào đó, nên giờ đang dịch lại  mọi người ai đang hóng bộ ấy thì chờ tí. Mình sẽ up "Đâm đầu" và "Xa xôi" trước. 
          "Tránh Nghi Kỵ" thì dễ thương mà chắc gu ngược nên mình dịch bộ này cứ bị không có mood, chắc phải xong hết mấy bộ kia mình mới up full bộ này  chin nhỗi rất nhiều ~~
          
          À mình tìm được raw của "Bong bóng", bộ này P cũng từng dịch ấy, dạng thanh xuân vườn trường, chua chua ngọt ngọt (chua thì ít ngọt thì nhiều) cũng dễ thương, nếu mọi người cũng muốn đọc thì nói 1 tiếng nhé, có thời gian mình bưng về ~ nhỡ lúc chờ đợi có nhà làm rồi thì thôi  mọi người cứ ghé bên các bạn khác đọc nha.
          
          Đấy vậy nhé, cảm ơn mọi người rất nhiều, mình để ý dạo này có mấy bạn đọc 1 lèo hết truyện xong thả tym thả sao hết từng chap  thấy cưng ghê trời đất thiên địa hột vịt lộn 

Lại không phải chap mới đâu, nay tôi vừa đi chơi về, may ra đêm có ~~ 
          Bài này lại lên làm phiền cộng đồng, vì thực sự là tóp tóp không duyệt bài, sửa sao cũng không up lên được, nên là tuyệt vọng.
          
          Tôi vừa đi lập 1 cái page fb, cũng không biết thế nào, nhưng thôi cứ backup lên trên ấy nhé. Nhiều bạn cứ bảo không vào đc wattpad ấy.
          
          Page tên "sư tử và cá mập" 
          https://www.facebook.com/sutuvacamap/
          Ai cần thì hãy follow ~ Mình cảm ơn rất nhiều nhé ~
          
          Vẫn đăng chính trên wattpad nha, wattpad first ~ haha

à chưa có truyện đâu, mình viết vài dòng tâm sự thôi.
          
          Mình cũng đang up truyện dần dần qua tóp tóp rồi mà chả hiểu sao cái acc đấy tóp tóp duyệt video lâu vô cùng luôn :) nó cứ ghi là đang chờ xét duyệt mãi ấy ~ khó chịu ghê :) cứ vậy hoài chắc lại phải tìm cách, hoặc là thôi bỏ cuộc thì mình cứ chơi ở wattpad vậy.
          
          Mình đang cố tìm hết raw những bộ P từng dịch, mấy bộ còn lại thôi, mấy bộ đao to búa lớn là hầu như các bạn cũng thầu hết rồi haha. Đại khái là nếu mà tìm được thì mình sẽ cố gắng dịch hết, xong mình sẽ không dịch nữa. Truyện thì cứ để đây cho mọi người đọc thôi, chứ mình cũng chả xóa chả ẩn làm gì. Nếu thuận lợi thì mình sẽ up hết qua tóp tóp luôn, không thuận lợi thì thôi...
          
          Mục đích ban đầu lập ra cái acc này là để dịch Danh chính ngôn thuận, vì bộ ấy mình vô cùng thích mà bị xóa mất (cả của P và của 1 bạn khác ban đầu mình đọc luôn), tình cờ tìm được raw thì mình dịch, vừa để mình đọc vừa để mọi người đọc.
          
          Sau khúc này ma xui quỷ khiến sao mình lại tìm đc raw vài bộ khác, xong mình đâm đầu dịch luôn, cũng vui mà cũng mệt. Trộm vía lại được mọi người yêu thương, làm mình vui lắm ấy nhé. Mấy dòng mọi người viết cho mình mình đọc hết đấy, bạn nào hay thả like thả tym thả comment mình đều coi hết cả. Mình cảm ơn mọi người nhiều nhé ~~
          
          Không có mấy lời của mọi người, like lủng tim tủng chắc không dịch được đến giờ đâu ~ Dịch rồi mình mới biết là dịch truyện cực vậy luôn ấy, nên mọi người mà hay fl mấy bạn dịch truyện/dịch fic khác nhớ vô ủng hộ các bạn nhiều nhiều nhé.
          
          Viết thế thôi chứ cũng không có gì, ít nhất là mọi người còn thấy mình trong 2-3 bộ nữa cơ nhé haha.
          
          Chừng nào tạm bịt mình sẽ đăng hẳn 1 bài cảm ơn dài đằng đẵng, hoặc là tặng mọi người hết cái đống file truyện dịch =))) ai cần thì mình cho thôi.

Xin chào mọi người, mấy dòng này chỉ muốn nhắn mọi người là mình có lập một cái acc tóp tóp cùng tên "sutuvacamap" để phòng trường hợp wattpad bị quét, nhỡ có bay màu thì chúng mình vẫn còn một nơi để gặp nhau, để gặp lại hai em trong những vũ trụ khác nhau và để cùng nhau bàn về truyện. 
          
          Tạm thời wattpad vẫn ổn *trộm vía 800 tỉ lần* nên mình cũng chưa đăng gì trên tóp tóp cả. Nếu có thời gian thì mình sẽ up dần lên tóp tóp nhé, mọi người muốn đọc kiểu ảnh hay kiểu để luôn trong caption thì cứ nói nhé. Mình sẽ tranh thủ làm dần dần.
          
          Vậy thôi đó ~~ keep in mind là tụi mình vẫn còn 1 nơi chốn tóp tóp "sutuvacamap" để tìm thấy nhau. Mình cảm ơn mn đã ủng hộ truyện.

Nửa đêm mình viết cái này cũng không biết ai đọc không :)))
          
          Mình chỉ muốn nói là, mình dịch truyện để lưu chữ, đơn giản là toàn mấy bộ mình thích nhưng đều bị mấy bạn dịch cũ xóa hết rồi, nên mình mới chọn cách dịch lại. Phần là vì mình cũng muốn đọc lại, phần vì mình thấy có những bạn cũng mong mỏi mấy bộ này như mình.
          
          Tuy nhiên, mình mù tiếng Trung, văn chương cũng không giỏi, nên là tiến độ đăng chương của mình sẽ rất thất thường, không ổn định. Drop thì chắc là không đâu. Nhưng mình cũng khó tính, cũng kén chọn, bản thân mình đi đọc mấy truyện của nhà khác cũng vậy, mình cũng yêu cầu cao. Có nhiều bộ mình thấy cũng hay nhưng có những bạn dịch cũng chưa chắc tay, thành ra mình cũng khó đọc tiếp được. Vậy nên lúc mình mang truyện về tự dịch lại, mình cũng yêu cầu như thế với bản thân. Mình cũng mong là mình dịch ở mức tàm tạm, để mn flow được theo mạch truyện và cảm nhận được cảm xúc của nhân vật. Mình dịch có thể không quá hay, không xuất sắc nhưng mình cũng mong mình dịch đủ chỉn chu để mọi người không bị hụt hẫng lúc đọc.
          
          Vậy nên là lúc dịch mình cũng sẽ chỉnh sửa rất lâu mới đăng được chương. Xin mấy bạn hãy kiên nhẫn, mọi người cảm thấy chờ được thì chờ, không chờ được thì thôi, đừng hối mình chương mới ~~ 
          
          Cảm ơn mọi người~~

Ad có đăng bài trên tiktok k ạ