[Zawgyi]
▪️ ႏိုင္ငံ၊ လူမ်ိဳး ၊ ကိုးကြယ္ရာဘာသာ၊ ရိုးရာဓေလ့ စသည္ မတူၾကေပမဲ့ ဖတ္လို႔ ေကာင္းမြန္တဲ့ စာေပေတြဟာ ဘာသာစကား အမ်ိဳးမ်ိဳးျဖင့္ အရသာရွိစြာ တည္ရွိေနၾကတယ္ ဆိုတာေတာ့ ျငင္းမရပါေပ။
▪️ စာဖတ္ရန္ ၀ါသနာပါသည္ ဆိုပါက ထိုအရသာရွိသည့္ စာမ်ားကို ဘာသာစကား ဆိုသည္ျဖင့္ အတားအဆီး မရွိေစပဲ လက္လွမ္းမီွသေလာက္ ဖတ္ရွဳသင့္ေပသည္။
▪️ ထိုသို႔ ဖတ္ရွဳနိုင္ရန္တြင္ ဘာသာစကား အတားအဆီးကို တတ္ႏိုင္သေလာက္ ေျမေၾကာရွံဳေပး သည္ကေတာ့ ဘာသာျပန္စာေပမ်ား ပင္တည္း။
▪️ ဘာသာျပန္ဆိုသည္မွာ စာကို ေရးရသည္ပင္ မက၊ မူရင္းကိုလည္း မေပ်ာက္ေအာင္ ထိမ္းသိမ္းရပါေသးသည္။ Own Creation ေရးသည္ ႏွင့္မျခား (တခါတရံတြင္ ပို၍ပင္) တာ၀န္ၾကီးေလသည္။ ရံဖန္ရံခါတြင္ ဘာသာျပန္သည္ မူရင္းထက္ပင္ ပိုက်စ္လစ္ကာ ေကာင္းေနတတ္ေပသည္။
▪️ ထိုသို႔ အံ့ျသဖြယ္ ပန္ဒိုရာ ေသတၱာေလးႏွင့္ တူေသာ (မည္သည္မ်ား နစ္ျမွဳပ္ေနမည္ကို မသိႏိုင္ေသာ) ဘာသာျပန္စာေပးမ်ားမွ ရမည့္ အေတြးအေခၚ အယူအဆ အသစ္မ်ားကို ဖတ္ရျခင္းကို သာသာသည္ အင္မတန္ ျမတ္ႏိုးသူျဖစ္၍ တျခားသူမ်ားလည္း ခံစားႏိုင္ရန္ ယခု ဒီ acc တြင္ ဘာသာျပန္မ်ား ပိုမ်ားမ်ား တင္ေပးသြားမည္ျဖစ္ပါသည္ ❤️
➖➖➖➖➖
[Unicode]
▪️ နိုင်ငံ၊ လူမျိုး ၊ ကိုးကွယ်ရာဘာသာ၊ ရိုးရာဓလေ့ စသည် မတူကြပေမဲ့ ဖတ်လို့ ကောင်းမွန်တဲ့ စာပေတွေဟာ ဘာသာစကား အမျိုးမျိုးဖြင့် အရသာရှိစွာ တည်ရှိနေကြတယ် ဆိုတာတော့ ငြင်းမရပါပေ။
▪️ စာဖတ်ရန် ၀ါသနာပါသည် ဆိုပါက ထိုအရသာရှိသည့် စာများကို ဘာသာစကား ဆိုသည်ဖြင့် အတားအဆီး မရှိစေပဲ လက်လှမ်းမှီသလောက် ဖတ်ရှုသင့်ပေသည်။
▪️ ထိုသို့ ဖတ်ရှုနိုင်ရန်တွင် ဘာသာစကား အတားအဆီးကို တတ်နိုင်သလောက် မြေကြောရှုံပေး သည်ကတော့ ဘာသာပြန်စာပေများ ပင်တည်း။
▪️ ဘာသာပြန်ဆိုသည်မှာ စာကို ရေးရသည်ပင် မက၊ မူရင်းကိုလည်း မပျောက်အောင် ထိမ်းသိမ်းရပါသေးသည်။ Own Creation ရေးသည် နှင့်မခြား (တခါတရံတွင် ပို၍ပင်) တာဝန်ကြီးလေသည်။ ရံဖန်ရံခါတွင် ဘာသာပြန်သည် မူရင်းထက်ပင် ပိုကျစ်လစ်ကာ ကောင်းနေတတ်ပေသည်။
▪️ ထိုသို့ အံ့သြဖွယ် ပန်ဒိုရာ သေတ္တာလေးနှင့် တူသော (မည်သည်များ နစ်မြှုပ်နေမည်ကို မသိနိုင်သော) ဘာသာပြန်စာပေးများမှ ရမည့် အတွေးအခေါ် အယူအဆ အသစ်များကို ဖတ်ရခြင်းကို သာသာသည် အင်မတန် မြတ်နိုးသူဖြစ်၍ တခြားသူများလည်း ခံစားနိုင်ရန် ယခု ဒီ acc တွင် ဘာသာပြန်များ ပိုများများ တင်ပေးသွားမည်ဖြစ်ပါသည်။ ❤️
- JoinedApril 1, 2018
- facebook: Mon's Facebook profile
Sign up to join the largest storytelling community
or
suzimon
Jul 03, 2021 08:31AM
Everyone, sorry for my absence as I have been busy, and sick. And to make the matter worse, my internet was down. I have updated "I was here" since today is Sat. Enjoy !!View all Conversations
Stories by Mon
- 2 Published Stories
💮 XUXU RUSHENG 💮
66.2K
6.9K
36
🔸 Title : XUXU RUSHENG
🔸 Original Novel Name : Elite Doting Marriage: Crafty Husband Aloof Cute Wife
🔸 Ori...
I was here (MM Translation)
91
11
5
မိတ်ဆွေ .. သင် စိတ်ဖိစိီးမှုတွေ များနေပြီး Suicidal tendencies ပင်လျှင် ရှိသူဖြစ်ပါသလား။ ထိုသို့ ဆိုလျှင် သင်...