Hey, como vocês estão?
Então… Eu sumi, né?
Pois é pessoal, a vida adulta é mais desanimadora do que parecia quando eu escrevia fanfics e traduzia Somebody To Love.
A verdade é que crescer me tirou muitas coisas, minha criatividade, minha coragem de dizer ao mundo das coisas que eu realmente gosto e principalmente, meu tempo. Crescer também me fez perceber que para conseguir me encaixar aonde eu queria estar, eu precisava mudar completamente, e eu fiz isso. Por um tempo, eu estive onde eu pensava que era o melhor para mim, um corpo magro, uma pele perfeita, trabalhando, estudando e fingindo mais muitas coisas para me adequar ao mundo de outra pessoa, que no fim das contas, nunca era para ter sido minha.
Quando a gente se vê sozinho, sem ter para onde ir, e sem a chance de voltar atrás, a gente recorre ao que, na adolescência, ou em tempos melhores, nos fazia feliz. Preciso dizer que no meio do caos da minha vida adulta, eu voltei a ouvir BTS, e me lembrei de como era leve, só ser quem eu realmente era, sem grandes rótulos.
Eu conheci o BTS em 2015, eu era tão solitária, vocês não fazem nem ideia. Por algum motivo, naquela época, eu me senti parte de algo, e eu não me sentia mais tão sozinha. Atualmente eu faço parte de muitas coisas, e continuo só, até me lembrar disso, e voltar.
Lembrei do Wattpad por uma grande coincidência. Estava no Tiktok e DO NADA, passou um vídeo exatamente de Somebody To Love, da minha tradução, com o meu perfil. Eu sorri bem sinceramente, era bom, não era?
Quem sabe eu não pudesse voltar? Talvez não.
Mas lembrem-se, o bom da vida adulta, é poder se lembrar e voltar, para onde e quando era leve. Por mais que seja por poucos segundos, poder voltar para algo ou para algum lugar, sempre vai te fazer sentir mais intensamente do que quando você vivia diariamente. E sentir vai te lembrar que você está vivo. Então… Não deixem de voltar quando for necessário.
