Oi docinhos.
Desta vez ainda não trago uma tradução nova (está a caminho, não desesperem).
Venho recomendar um c-drama para todos que gostam do género policial.
O nome em inglês é "Under the Skin", da iQYI. Está no ar a segunda temporada.
É um policial com um alto teor psicológico, e acho que pode ser considerado um bromance.
"O jovem pintor Shen Yi se demitiu da Academia de Belas Artes e ingressou misteriosamente no Departamento de Segurança Pública de Haicheng. O capitão da Interpol, Du Cheng, ficou furioso e disse que nunca aceitaria aqueles que causaram a morte do seu camarada na polícia.
Há cinco anos, Shen Yi, que ainda era estudante, desenhava na rua. Uma mulher levou a fotografia de uma criança e lhe pediu que desenhasse como seria a criança quando fosse adulta. No entanto, esta pintura fez com que o detetive Lei Yi Fei de Haicheng fosse exposto como um agente secreto e ele foi morto. Lei Yi Fei era amigo e confidente de longa data de Du Cheng. O estranho é que por mais que Shen Yi tentasse recordar durante alguns anos, não conseguia desenhar o rosto da mulher que lhe pediu para pintar a fotografia da criança.
Cinco anos depois, a culpa se tornou mais pesada. Para descobrir a verdade, Shen Yi aceitou o convite da Diretora Zhang do Departamento de Segurança Pública e se tornou retratista da Equipe da Interpol.
Sob a persuasão e arranjo da Diretora Zhand, Du Cheng teve que aceitar que se tornaria colega de Shen Yi, mas ele ainda está muito chateado e desprezo por Shen Yi "desenhar para resolver casos", e os dois se tornam numa "bomba relógio" na equipe.
...
No caminho para descobrir a verdade sobre a vida e a morte de Lei Yi, as duas pessoas que perseguiam sozinhas, desataram gradualmente os nós e confiaram uma na outra. No final, “os parceiros feitos no céu” trabalharam em conjunto para descobrir os segredos cobertos de pó e criar um novo mundo um para o outro.
Fonte: iQIYI)"
Espero que gostem
Divirtam-se. Bjinhos e fiquem bem (づ ̄ ³ ̄)づ