tii_tll

يابَـردها يا بَـردها 
          	ايا ليلّـه وداعَك يا بَـردها...

tii_tll

ها يالفارگتني وعازتك عازة
          الك يا بعد گلشي الروح معتازة
          بدونك چن ضرير وتايه بنص ليل
          ولا واحد يگودة ولا اكو عكازة
          اليوم خلاف وجهك يمر چن سنين 
          والجرح كبر مو مال نجتازة
          أمس نمت بحسرتي
          وخاطري مكسور
          مثل نومه الراجع من الجنازة
          دست على الگلب
          دوسة فلح على المسحاة
          ويسألوني واگلهم لا حلو چازة
          عجيب شلون انطاك گلبك 
          وطاوعك وتروح
          نكسر گلبي بغيابك كسر الگزازة .

tii_tll

بعد لتودي طيفك ليلي مابي شِوك
          اجاني وباب چفني بوجهه سديته 
          اني من الورد ضليت اضم الشوف 
          لأن كلش يشبهك ما شتميتة 
          بخيم صدري الزعل عطش هواي حروف 
          حچيت وماي وجهك ماندليتة !
          الك جنت التفت وادري انت ماموجود 
          اذا ابالك حرف من أسمي عديته 
          بعد ما التفت لو سمه بظهري طيح 
          حسبالك گبل؟ لا گلبي چويتة 
          گُمت اخذ نفس وبريتي ينزل غيم 
          وندليت علتي وجرحي گضيته 
          روح الهوه بضهرك اول هويته يروح 
          مو بس شوفي عنك سمعي غضيتة !
          گبل ليلك وخلكي تسابگن بالطول 
          العلي ماگفة هسه بروحي گفيتة 
          انه بخد النده تلكاني طايح ماي 
          وصوت النفس يصهل بذني خليته 
          هوه بروحي من طلعه الموته يتنفسون 
          بس عاندت روحي وبيهه خليتة
          روح اترس فراغك بـ البرود البيك
          انا وجه الشمس بـ الملگه غطيته
          
          - لـشاعر علي رشم .