traduzionidraco
Link para comentáriosCódigo de CondutaPortal de Segurança do Wattpad
Buon pomeriggio lettori, ci tenevo a scusarmi per l’attesa del capitolo, ma con gli impegni scolastici mi risulta difficile pubblicare con frequenza, anche perchè a differenza di altri non mi limito a copiare e incollare il testo su google translate, ma a tradurre parola per parola il testo originale in modo da renderlo il più coerente possibile in lingua italiana… detto ciò, sono sola a compiere questo lavoro, quindi se ci fosse qualcuno/a che ha voglia di aiutarmi e di collaborare con me ne sarei grata! Comunque oggi per la vostra felicità usciranno due capitoli
ti_na98
@ traduzionidraco hei ciao, se ti serve una mano anche solo per revisionare i capitoli io sono disponibile!
traduzionidraco
Buon pomeriggio lettori, ci tenevo a scusarmi per l’attesa del capitolo, ma con gli impegni scolastici mi risulta difficile pubblicare con frequenza, anche perchè a differenza di altri non mi limito a copiare e incollare il testo su google translate, ma a tradurre parola per parola il testo originale in modo da renderlo il più coerente possibile in lingua italiana… detto ciò, sono sola a compiere questo lavoro, quindi se ci fosse qualcuno/a che ha voglia di aiutarmi e di collaborare con me ne sarei grata! Comunque oggi per la vostra felicità usciranno due capitoli
ti_na98
@ traduzionidraco hei ciao, se ti serve una mano anche solo per revisionare i capitoli io sono disponibile!
___D___M___
Ehy ciao sto provando a cercare questa storia direttamente in inglese ma non riesco a trovarla, tu da dove la stai traducendo?
traduzionidraco
Purtroppo prima la traducevo dal sito Archivefound, ma è stata tolta, quindi utilizzo una versione pdf trovata su google. Ti basta cercare “breath mints/battle scars PDF”
SaraPirro4
Ciao! Conosci qualcuno che ha tradotto a cruel and beautiful world??
traduzionidraco
no mi dispiace, non conosco neanche la storia, ma se ti va finita questa potrei tradurla