PL

Pisanie to dla mnie coś więcej niż hobby - to sposób na oddychanie, na uporządkowanie chaosu, który czasem wypełnia moją głowę. Moje historie są odbiciem moich lęków, marzeń i przemyśleń, które zbyt długo noszę w sobie. Przerzucam je na papier, bo tylko tam znajdują swoje miejsce, zamieniając się w światy, które chcę z wami dzielić.

Piszę, bo to daje mi wolność. Każde słowo, każdy wers jest krokiem w podróży, której celu nie znam, ale której każdy etap przynosi ulgę i satysfakcję. Moje historie to czasem ciche szepty, a czasem krzyk - odbicie tego, kim jestem, co czuję, i czego się boję. Jeśli znajdziesz w nich choćby fragment siebie, jeśli któryś z moich bohaterów stanie się twoim towarzyszem - to znaczy, że warto było pisać.

Zapraszam cię do moich światów. Mam nadzieję, że znajdziesz w nich coś, co z tobą zostanie.


ENG

Writing is more than just a hobby for me-it's a way of breathing, of bringing order to the chaos that sometimes fills my mind. My stories are reflections of my fears, dreams, and thoughts that I've carried within me for far too long. I put them on paper because only there do they find their place, transforming into worlds I want to share with you.

I write because it gives me freedom. Each word, each line is a step in a journey with no clear destination, but every stage brings relief and satisfaction. My stories are sometimes quiet whispers, other times a loud cry-mirrors of who I am, what I feel, and what I fear. If you find even a fragment of yourself in them, if one of my characters becomes your companion, then it means writing was worth it.

I invite you into my worlds. I hope you'll discover something in them that stays with you.