user37949311

@PelaRose 
          I didn't say I blame you or something, neither the others, since I already know they are not informed of this.
          Is just only tell you because you didn't know, I am afraid I didn't have a good way to say it without sound angry or offensive and I am sorry if I looked like that!

iamlumiere

@ user37949311  I understand but there are different names for all countries. For example in Turkey we call Germany "Almanya" but they call themselves "deutschland" so.. it's really complicated topic. Still I'll never call your country "Greece" again since I learned it's not a good thing. But I think you shouldn't misunderstand people who does that. It's not their fault you know?

user37949311

@iamlumiere 
          Since they ask the Turkey and they answer greece, this is how they end up to write it in your books, in my opinion find it stupid not ask us how we call ourselves. 
          If you know Turkey then you will already be aware they write it wrong in your dictionaries!
          Call us Greece is like I call others totally different, let's say...instead of Americans to Hazoharoumeno which mean in English happy-silliness. (no offence this is just an example)

user37949311

@PelaRose 
          I answer this question in your previous comment, but I didn't mind to repeat it.
          
          We never call ourselves greek!
          Greek is a Turkish word and the translation to this word to English is cunning-idiot!
          Greek is not a name is a meaning!
          
          If you ask which country I am, then is Hellas, from Ellas.
          You know...Hercules, Zeus and so on!
          
          Hellas and Turkey never get along, so is not strange they call us greek (cunning-idiots).
          But weird enough, everyone think this is how we calling, without even ask us!!!?