✨ Xin chào mọi người ✨
Đây là lần đầu tiên mình thử sức với việc edit truyện, chắc chắn sẽ có nhiều sơ suất và thiếu sót, mong được mọi người thông cảm, cũng như nhắc nhở khi có chỗ sai vì mình không thể kiểm soát được chính xác 100%.
 Mình không biết tiếng Trung, còn đọc QT thì chỉ hiểu sơ sơ, nên quá trình làm khá khó khăn. Vì vậy mình có dùng AI hỗ trợ dịch thô, nhưng không lạm dụng hoàn toàn, mình vẫn dò từng câu, tra từ Hán - Việt và so sánh với QT để chỉnh lại cho hợp nghĩa hơn.
Bộ truyện này là một ngoại lệ hiếm hoi, vì mình vốn rất dễ chán, thường đọc mới nửa chừng đã bỏ. Nhưng lần này mình đã kiên trì đọc đến cuối, cũng là lý do mình quyết định edit lại để lưu giữ, coi như một "thành tựu nhỏ" dành cho bản thân. 🌿
 Cảm ơn vì đã đọc! 💫