@vir_cheung
Trời ơiiii, tìm đc bộ truyện có cái văn án ưng dễ sợ ưng mà thấy tác giả là LTN là t nghi nghi rồi… đọc review mới biết: ngược tàn canh, kết kh thoả mãn, có nhiều nv phụ chết, tuyến tình cảm chậm nhiệt,… Từng dịch 1 bộ của tác giả này và tôi công nhận cốt truyện hay nhưng cũng thực sự “ám ảnh” nên sợ sẽ “phải” nhảy hố bộ thứ 2
Mặc dù là có Al hỗ trợ nhưng mà mấy bộ của bác ed nó hợp gu tui lắm ấy, đọc cuốn :')
Post này là để tìm truyện để dịch ~_~ mọi người cứ gợi ý ở dưới nhé, kèm vài lời review nữa nha (bất kể thể loại của BHTT từ ABO, xuyên thư,… nè). Nào đúng gu thì t dịch =]]] đừng uy hiếp tuiiiiii
@ vir_cheung bạn đã dành thời gian để Edit cho mọi người đọc là đội ơn bạn rồi bao lâu cũng chờ được hết ạ.
@ vir_cheung https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=6179295 Kính gửi ad, đây là link tui tìm đc, nhưng nó lại có vài chap VIP, ad thử dò wed khác xem thử nha.
truyện của ed toàn đại náo bxh, tại hayyy
Mình để video hướng dẫn nhanh ở dưới nhé, mong là sẽ được đọc các bản dịch trong tương lai của các bạn ^^
Bạn cho mình hỏi bạn dùng AI hỗ trợ sau đó có edit lại ko ạ, mình đọc một số chỗ xưng hô nó kì kì
Cực cho bạn rồi, mình hoàn toàn k có ý j đâu, nhưng nếu chuyện của bạn mà dc edit lại xưng hô và chỉnh thêm tí xíu nữa thì đảm bảo sẽ rất nhiều view hơn nữa. Dù sao mình cũng cảm ơn bạn nhiều
t dùng Al free nên bị lỗi nhìu lắm: Al dịch sót tiếng trung, tên nhân vật kh cố định, sai giới tính nhân vật, các đoạn kh cách dòng, sai chính tả/ngữ pháp lặt vặt, bộ cổ đại mà văn phong hiện đại, bị mất đoạn, Al tự thêm đoạn,… Nên t cố edit đủ để mng hiểu đúng được cốt truyện th nè. Xưng hô giữa các nv kh ảnh hưởng gì, thậm chí do tình tiết nên có sự điều chỉnh (khi họ cãi nhau thì sẽ xưng hô: cô - tôi; khi bình thường: cậu - tớ; yêu nhau: nàng- ta;…) nên t quyết định kh edit mấy khúc xưng hô á.
Bạn ơi bạn cần người beta lại truyện ko ạ ?
lúc đầu cũng định có nhưng mà cuối cùng t nghĩ lại, ban đầu t dùng al dịch để bản thân đọc r sẵn up mng coi chung cho vui th. Nên kh định làm phiền thêm người khác âu nè~
Rất thích bạn edit truyện
Cảm ơn nhé, mặc dù mục đích ban đầu là t chỉ đơn thuần là dùng Al để bản thân đọc truyện, xong r lúc sau edit lại 1 tí để tiện thể share cho mng xem chung.
Không ngờ được mng yêu thích ^^ Cảm ơn vì đã theo dõi ạ~
Rất thích ABO BHTT, yêu shop quá shop ơi, hóng chờ những tác phẩm sau của shop ạ
Gợi ý tui nguồn trang tiểu thuyết mới đi mọi ng huhu, ngoài Tấn Giang ra chẳng biết bên nào nữa~~
@vir_cheung cái này lên fb hỏi thử, mấy cái group truyện á, dân ở đó chắc rành lắm :) tui có biết lofter, nhưng tui đọc mấy bản edit từ lofter thì toàn fanfic, nên tui cũng không biết là nó có tiểu thuyết không nữa