wewe

مرحباااااااااا ممكن تصير صديقي

لست في القلب،
          لكنك السبب
          في هدوئي المفاجئ
          وعصبيتي الغير مبرّرة.

أحبّك بصمتٍ حاد،
          لا أُدلّل ولا أعتذر.
          قريب حين أريد،
          وبارد حين يلزم،
          فليس كل حبٍّ يُقال،
          ولا كل غضبٍ يُشرح.

أنا لست قاسيًا،
          أنا دقيق في اختياري.
          أمنح القليل،
          وأغضب حين يُطلب الكثير.

برودي ليس فراغًا،
          هو وعي.
          ومن لا يفهم الصمت
          لن يفهمني.

بين قلبي والعالم مسافة صامتة،
          أملؤها حُبًا لا يُرى،
          وأحميها ببرودةٍ ذكيّة.
          فالحنان حين يُكثِر، يُستهان به،
          وحين يُخفى… يُفهم.
          
          There is a silent distance between my heart and the world,
          I fill it with a love that cannot be seen,
          and protect it with a calculated coldness.
          For when tenderness is given too much, it is taken lightly,
          and when it is hidden… it is understood.

I don’t indulge in feelings.
          I keep them cold, like a safe distance.
          I love without promises,
          and give tenderness only as much as silence can bear.
          Too much closeness… is a mistake I don’t repeat.
          لا أُفرِط في الشعور،
          أتركه باردًا كالمسافة الآمنة.
          أحبّ دون وعود،
          وأمنح الحنان بقدر ما يحتمله الصمت.
          فالاقتراب الزائد… خطأ لا أكرّره.