@xiongmaosha
I'm really happy to hear that you will be able to go on translating! You are REALLY good! I would like to ask your permission to use your great translation: I am already translating ARTTL in italian here on wattpad from another translator, but I would like to use also your version, which I like so much... Of course you will be fully credited for the english version!
To my Faithful Readers and Super Terrific Followers,
I am thrilled that Chinese BL Translations ( http://bltranslation.blogspot.com/ )
has generously agreed to host my translation of
"Different Ways, Vol. II of A Round Trip to Love"
under the title, "Separate Paths."
Even better, their director and highly skilled translator, ayszhang, (Cold Sands, Til Death Do Us Part, Brother) is editing my translation for accuracy, so when it appears it will be new and improved.
I will notify you when the first chapter goes up. It won't be right away because my translation needs work, but I am excited about completing all 10 Chapters and then moving on to the next volume.
In the meantime, if you miss Lan Lin's characters, Chinese BL Translations has translated the first 20 chapters of "Love Late," starring Ke Luo with support from "Uncontrolled Love's" Shu Nian and Xie Yan, and cameo appearances by Cheng Yi Chen and Lu Feng.
Thank you so much for being such a wonderful and supportive readership!!
M so sorry about this news do take care!
Omg there's creepy and evil people too in wattpad.... why can't people mind there own business shame on you creeps!!
Someone is messing around with my Wattpad account. My entire translation of Different Ways disappeared. I had everything backed up, so I spent a several hours putting it back up. I am now sitting here watching chapters disappear again. I don't know, maybe I'll have time to try to put it up again at some point, but I feel like I am using up time that I could be spending on translating.
To the 163 people who were kind enough to follow me, I am truly sorry. I was hoping to finish Different Ways and then go on to the books that told the back stories to the pale boy and other characters. But it's just a colossal waste of time if someone is going to mess around with my account like this. Again, I am really sorry.
@xiongmaosha ah sorry to hear that. It seems alot of translators are having issues with their works on wattpad. I honestly only signed up just to read all the great translations. Hopefully when you feel up to it you can repost your work either here or on another platform. I'm always grateful for translators that are trying to bring these awesome stories to English readers!
I love your translation. Im sorry it was taken down. I see some of the other translators are setting up their own web pages or are going to different sites like wordpress or live journal. Would you ever consider that option.
@xiongmaosha >~< all wishes to you, I hope whoever's messing with your account ROTS IN HELL. ¬_¬
There's story related to ARTOL, the title is pandora's box... the stories about zhou weyang an lin jing? Do you mind to translate this stories to us?
I also love your translation!! You do it so well♡
Actually, since this is the second part of the novel, I've been waiting for the translations of the first part to end before reading yours. But I couldn't wait anymore because it has been months already without any new chapters, so I just decided to let it go and read your translations today. So I could be wrong but as there were a lot of people reading ARTTL at the time before that incident, maybe there are still many who are just waiting for the end of the first part, like I was. That's why you shouldn't feel discouraged!! I've been dying to read this for months, sometimes reading a little here and there just out of curiosity, but never daring to read it all because I didn't want to spoil too much. And thank you very much for translating this!! I know how a pain in the ass is to translate, but you still do it nonetheless!! Really, you're too kind for us :)
We would be lost without people like you
Merry Christmas and A prosperous New Year!!
Lots of smiles!!
Keep up the good work!
Do you know What is the name of volume 3 of s round trip to love
I'm reading vol I here on wattpad. Do you know how this connects or can you say how many chapters more vol I will have til we can start reading vol ii, your translation that is? Thaaanks.
@weetokei Vol II picks up where Vol I leaves off. There are about 42 chapters in Vol I and about 10 in Vol II.
