@xtranslator
Sắp tới mình sẽ có một fic dịch của cặp Seulgi × Irene thuộc nhóm Red Velvet. Ừ thì mới lọt hố cặp này :))). Đã xin phép tác giả rồi nhé. Mình mới bắt đầu dịch lai rai thôi, chưa biết khi nào post (hi vọng trong năm nay ^^). Mong mọi người tiếp tục ủng hộ ha!
Chào mọi người,
Mình đã xin phép bạn kaylorfanfiction và đã được cho phép dịch Collateral Damage sang tiếng Việt (chính là tác giả của The Timeline thần thánh). Trước mắt, mình sẽ dịch cho xong các chương hiện có của fic Music, rồi mới đọc lại và bắt tay dịch fic mới.
Mới được tác giả cho phép nên muốn báo tin ngay :D. Hi vọng các bạn tiếp tục ủng hộ nhé.
Cảm ơn bạn đã quan tâm nhé ^^. Thật ra mình có ý định dịch thêm 2 fic là Damaged Heart (phần tiếp theo của Collateral Damage) và Meredith Grey - The Matchmaker của tác giả kaylorforlyfe, nhưng hiện tại cả hai bạn này đều đang gặp vấn đề cá nhân và tạm ngừng hoạt động.
Mình có liên hệ kaylorforlyfe để xin phép dịch fic nhưng rất tiếc không được đồng ý vì lí do nêu trên (bạn ấy cũng đã xóa hết fic của mình trên wattpad). Còn kaylorfanfiction thì mình biết được chuyện của bạn ấy qua tumblr nên cũng không tiện liên lạc trong thời gian này (với lại Damaged Heart mới ra được 2 chương và không biết tác giả có ý định viết tiếp không).
Tình hình là như vậy :((.
P/S: nếu có couple và fic nào khác hay ho thì mình vẫn sẵn sàng dịch (mấy cặp Hàn Xẻng chẳng hạn). Vấn đề là mình lười tìm hiểu về mấy couple và kiếm fic, tại phải "cảm" được, thấy thích thì mới có hứng dịch :)).
@ hopelesstranslator không biết là sau truyện Collateral Damage bạn có định dịch thêm fic nào của kaylor không? Thật sự mình rất thích văn phong của bạn. Bạn dịch hay lắm.