Swedish sayings in english:
Close doesn’t shoot the hare
Clothes after the weather/there are no bad weather only bad clothes
It goes quick in ice hockey
There is a dog buried
Suspecting owls in the bog
Taste is like your bum, divided
If there’s room in the heart there’s room for the arse
To make a chicken out of a feather
Sold the butter and lost the money
When the cat is away the mice dance on the table
You have planted your last potato