yakikoza

Mình muốn viết 1 câu chuyện về Tết, cảm tác từ 1 câu trong 1 truyện ngắn của Sách Tết Quý Mão 2023 và rất nhiều bài báo về phong tục và hủ tục ngày Tết, về việc có nên bỏ Tết Ta, ăn một mình Tết Tây là đủ rồi, về những câu hỏi thăm hình như để thể hiện sự quan tâm với thế hệ trước nhưng lại là oái ăm và mất lịch sự vào lúc này.
          	
          	Câu đó, theo văn mình, diễn ra là như vầy: "Sum vầy ngày Tết" rồi sẽ chết như bao nhiêu từ khác trong dòng chảy vô tình của sinh ngữ.
          	
          	Thói quen rồi sẽ thay đổi. Phong tục cũng sẽ thay đổi. Và từ dùng để chỉ phong tục đó chỉ còn trong sách vở mà thôi. Lâu, lâu lắm, có một ai đó mua sách vì hoài niệm, và: à, lúc trước chính là thế. Lâu, lâu lắm, có một ai đó mua sách vì tò mò, và: oa, lúc trước ngộ vậy sao?
          	
          	Ko phải bài phân tích. Ko mang ẩn ý sâu xa. Ko phê bình 1 trong 2 hoặc cả 2 xu hướng. 
          	
          	Đơn giản là kể một câu chuyện. Hờ hững. Một chút man mác buồn.
          	
          	Phức tạp là giờ mình chưa có ý tưởng gì hết trơn hết trọi. :-)
          	
          	Và cách viết này mình  chưa thử bao giờ. Có vẻ khó đối với mình.
          	
          	Mà kệ. Viết lại ghi chú để đây.
          	
          	
          	
          	
          	
          	

yakikoza

Mình muốn viết 1 câu chuyện về Tết, cảm tác từ 1 câu trong 1 truyện ngắn của Sách Tết Quý Mão 2023 và rất nhiều bài báo về phong tục và hủ tục ngày Tết, về việc có nên bỏ Tết Ta, ăn một mình Tết Tây là đủ rồi, về những câu hỏi thăm hình như để thể hiện sự quan tâm với thế hệ trước nhưng lại là oái ăm và mất lịch sự vào lúc này.
          
          Câu đó, theo văn mình, diễn ra là như vầy: "Sum vầy ngày Tết" rồi sẽ chết như bao nhiêu từ khác trong dòng chảy vô tình của sinh ngữ.
          
          Thói quen rồi sẽ thay đổi. Phong tục cũng sẽ thay đổi. Và từ dùng để chỉ phong tục đó chỉ còn trong sách vở mà thôi. Lâu, lâu lắm, có một ai đó mua sách vì hoài niệm, và: à, lúc trước chính là thế. Lâu, lâu lắm, có một ai đó mua sách vì tò mò, và: oa, lúc trước ngộ vậy sao?
          
          Ko phải bài phân tích. Ko mang ẩn ý sâu xa. Ko phê bình 1 trong 2 hoặc cả 2 xu hướng. 
          
          Đơn giản là kể một câu chuyện. Hờ hững. Một chút man mác buồn.
          
          Phức tạp là giờ mình chưa có ý tưởng gì hết trơn hết trọi. :-)
          
          Và cách viết này mình  chưa thử bao giờ. Có vẻ khó đối với mình.
          
          Mà kệ. Viết lại ghi chú để đây.
          
          
          
          
          
          

yakikoza

Hụ hụ hụ... :-(
          Xui quá là xui. Liên tục chọn nhầm 3 quyển rối rắm và khó hiểu. Não dường như bị nhũn ra luôn rồi.

VietchoChieu

@yakikoza Nghe mấy cái tựa thôi cũng thấy rối rồi ạ.  :)))
Reply

yakikoza

@VietchoChieu 3 quyển ta vừa đọc xong là Những nhà khám phá - Lịch sử tri kiến vạn vật và con người của Daniel J. Boorstin, "đứa con ghẻ" Chân trời đảo ngược của Marc Levy, và Trật tự thời gian của Carlo Rovelli. Đúng ra quyển của Marc Levy dùng để thư giãn. Ai ngờ...!!!
            
            Ta đã đem Siêu kinh tế học hài hước (Steven D. Levitt và Stephen J. Dubner) để đảm bảo mình sẽ được thư giãn rồi. :-)
Reply

VietchoChieu

@yakikoza Huynh nên xem tiếp 3 quyển khác để trung hòa lại đi ạ.  :)  Mà huynh đang đọc gì thế?
Reply

Rainy654

Tử Kỳ ca!! 
          
          Bé Nhiên trong thời gian trốn dịch dài đằng đẵng và hết sức thiếu vitamin D, giữa hàng loạt lựa chọn khó quyết trong tủ sách, đã rút ra một tác phẩm ghi tên Marc Levy lần đầu tiên trong đời. 
          
          Và bé nhóc em đã rút ra có bìa cam hồng, tựa lộn đầu lộn đuôi. Tử Kỳ ca hẳn đã biết ngay là đứa nào rồi phải không ạ xD
          
          Bé Nhiên không gặm hết em nó liên tu ti liền tù tì, mà mất 2 ngày liên tiếp. Giờ bé Nhiên đọc xong rồi, đặt sách xuống, chợt cảm thấy rất muốn tìm đọc review của ai đó, để xem xem những người cũng gặm nhấm cùng câu chữ với mình, thì có cảm nhận ra sao về chúng. 
          
          Liệu có như mình hay không? O.o
          
          Nhưng trước khi kịp search review trên mạng. Thì bé Nhiên muốn hỏi Tử Kỳ ca đầu tiên. Tử Kỳ ca cũng là độc giả của Marc Levy nhỉ? Ca đã đọc tác phẩm này của Marc Levy chưa ạ? Bé Nhiên thật rất muốn biết ca nghĩ gì về nó, về Josh hay về Hope.
          
          Ngoài ra thì thêm một lời đáng lẽ người ta phải đặt đầu thư, Tử Kỳ ca khoẻ chứ, cách ly đã giúp ca tích thêm được bao nhiêu kg... sách trong bụng rồi : )))
          
          Đã lâu không gặp ạ! XD

VietchoChieu

@yakikoza Đúng là chưa ạ.  Làm việc ở nhà hóa ra lại bù đầu bù cổ hơn là chạy show ở trường, nhưng được cái là đỡ... tốn xăng ạ.  Cảm ơn huynh và bé Nhiên đã đi tiền trạm. 
Reply

Rainy654

@yakikoza Hahaha~~ Em mới chỉ nghĩ đến việc, đợi đến ngày khoa học đủ phát triển để đánh bật được khối u não đấy, liệu còn ai nhớ đến cô gái nhỏ giữa hàng ngàn xác chết không lời nhắn nhủ và cũng chẳng ai thân thích để tâm. Lại càng còn ai nhớ đến bộ ký ức không hoàn chỉnh vật vờ kia giữa một hệ thống chủ vô danh không chính thống. Tóm lại là, ý thức của Hope ở một nơi, thân thể ở một nơi khác. Cô không được chết, không thể chết, nhưng thực ra là đã chết. Chẹp.
            
            Em thậm chí chưa từng nghĩ tới việc ca nói cơ haha~ Nhưng nó càng nhấn mạnh thêm sự ích kỷ của Josh và sự thiếu nhất quán trong xây dựng Hope. Cô vốn lý trí, thông minh và đúng đắn hơn như thế. Còn Josh thì, cuối cùng vẫn là một tên ích kỷ tột cùng, hẳn là vậy rồi, sẽ chẳng còn lời bào chữa nào cả.
            
            Haizzzzzzzzzz :”<
            
            Rất tiếc là bé Nhiên không có Những đứa con của tự do, chẹp... Em đã chọn mua 3 quyển này haha. Đáng lẽ em nên bỏ Chân trời đảo ngược lại, hừ! _._
Reply

yakikoza

@Rainy654 Hơi tiếc vì muội ko có quyển Những đứa con của tự do. Chính quyển đó khiến ta quyết định "săn đón" Marc Levy. Và nó ko có liên quan gì đến tình yêu nam nữ cả.
            Nếu em ko phải một giấc mơ là tác phẩm đầu tay, đã tạo nên thương hiệu Marc Levy, một câu chuyện tình yêu khá nhẹ nhàng, lãng mạn. Một ý niệm khác về hạnh phúc cũng là một câu chuyện về tình yêu nam nữ, và nhiều hơn một chút.
Reply

yakikoza

Hoa phượng phủ đầy cành, đỏ một góc trời, dưới ánh nắng ban mai càng thêm rạng rỡ. Và...
          
          Một thoáng chạnh lòng...
          
          Sau Tết, tụi nhỏ còn chưa được nhập học, nhưng thiên nhiên đã báo "hè đến rồi".
          
          Chúng ta đã làm gì với tự nhiên vậy?!

yakikoza

@VietchoChieu Có lẽ nếu chúng ta ko "xử đẹp" thiên nhiên thì thiên nhiên ko phản ứng dữ dội như vậy cũng nên.
            Mà ko hiểu sao lúc viết Thiên Nhược ta lại chọn bối cảnh Vân trấn bị phong tỏa vì dịch bệnh dại?! :-(
Reply

VietchoChieu

@yakikoza Bạn Covid19 không phải là thiên tai sao?  Có nên đảo lại là "thiên nhiên đã làm gì (với chúng ta) vậy?" không ạ?  Mà, tự nhiên lại nhớ Thiên Nhược của huynh, hì.
Reply

yakikoza

Ý tưởng thì có rồi mà sao viết ko suôn?
          Ý nghiêm túc thì viết ra ngớ ngẩn. 
          Ý hài hước thì viết ra trầm trọng.
          ???

VietchoChieu

@yakikoza Đây là ý tưởng mà hôm trước huynh bảo là rất thích đó à?  Huynh cứ nắm bắt cảm xúc đi đã kẻo bạn ấy chạy mất.  Mà có thể thể hiện sự nghiêm túc một cách ngớ ngẩn để tạo ra sự  hài hước... trầm trọng thì huynh chính là cao thủ rồi!  Duyên lắm đó nha :)
Reply

yakikoza

Mình vẫn rất thích Marc Levy. Chỉ có khác là bây giờ mình biết mình thích gì ở Marc Levy rồi. 
          Một cảm giác thật sự rất tuyệt. Tuyệt đến nỗi không dám viết một vài đoạn ngắn để khen luôn ấy. Sợ rằng mình viết không hay, quá trình chỉnh chỉnh sửa sửa sẽ làm cảm giác lúc này biến mất nhanh chóng.
          
          Có thể khen một câu ngắn gọn thôi, và cũng là lời cảm ơn nữa. “Thật tuyệt khi tên ông là Marc Levy!” Mình thích Animorphs lắm, thích Ivan có một không hai của cùng tác giả nữa. Nhưng mình luôn luôn phải xem lại để chắc chắn mình viết đúng tên tác giả khi cần tìm truyện mới. Marc Levy thì không vậy.

yakikoza

@VietchoChieu Mà thôi, những cái gì liên quan đến tiếng Anh mà ta nói ra thì huynh đừng tin. Ta nhớ lần đó lựa mất 2 ngày từ tiểu thuyết tình cảm, trinh thám, lịch sử, kinh tế, kinh nghiệm sống đến cả truyện thiếu nhi. Kết quả cuối cùng là ko mua được quyển nào cả. Harry Potter thì ko ai chê được chỗ nào, ngặt nỗi ta ko thích. Còn mấy quyển khác thể nào cũng có khen có chê, ta nhầm lẫn quyển này sang quyển kia cũng ko chừng.
Reply

yakikoza

@VietchoChieu Trọn bộ tác phẩm của Marc Levy ở VN đều do Nhã Nam và NXB Hội Nhà văn phát hành. Ai dịch từng truyện thì ta ko để ý. Ý ta là tiếng Việt chỉ có 1 bản dịch cho mỗi truyện thôi. Còn tiếng Anh hôm bữa ta định ôn lại kỹ năng đọc có tìm thì thấy nhận xét “bản này dịch ko bằng bản kia” nên tự đoán là có nhiều hơn 1 bản dịch sang tiếng Anh cho 1 tác phẩm cụ thể nên dặn hờ huynh vậy thôi.
            Lúc đó ta thấy vậy thì nghỉ mua luôn. :-)
Reply

VietchoChieu

@yakikoza Bản tiếng Anh cũng là bản dịch, bản tiếng Việt cũng là bản dịch, nên CK muốn hỏi thử huynh đọc bản tiếng Việt của ai dịch ấy ;)
Reply

Rainy654

Tử Kỳ ca! 
          
          Đã lâu không gặp ạ, hì ^~^ Mọi chuyện vẫn ổn cả chứ ạ?
          
          Bé Nhiên ngoi lên vào lúc 1 giờ sáng, để ngóng Thiên Nhược nè (vì em được mật báo là Thiên Nhược đã trình lànggg) :))) But but but, lúc em ngoi lên đến nơi thì hình như ca đem bé nó giấu đi rồi ư??? o.O 
          
          Em vẫn tưởng là Wattpad trêu em (hay dỗi hờn gì đấy vì lâu quá Nhiên không ngó ngàng đến Watt). Nhưng em mò cả sang nhà CK ca nè (vì biết chắc CK ca sẽ đem khoe liền, và CK ca khoe thật :))) ), nhưng link dẫn từ nhà CK ca cũng die mất rồi >•< 
          
          *phẫn nộ*!!!
          
          Vậy là em quyết định vào đây cáo trạng đó :))) Ca ém em nó bao lâu rồiiiii, không thể vừa tung em nó lên đã lại bịt bao bố túm cổ lại chứ (nói hộ tiếng lòng của Thiên Nhược). 
          
          Há há mà chẳng qua là lâu quá em mới quay lại Watt, phấn khích chút nên ba hoa thôi ạ. Em ngóng Thiên Nhược sớm comeback nhé ạ! 
          
          (À em quên mất một trường hợp nữa, đó là nếu không phải ca chủ ý giấu em nó đi o.O Vậy em vừa thành công phát hiện ra đại án đó, không phải Watt trêu em, mà là trêu TK ca rồi O.o)
          
          Okay em đến đây là hết ạ! 
          Thật vui khi lại được về nhà nè ạ, há há! 
          Hi vọng năm nay mọi người cũng tham gia Nano hết nhé ạ!
          
          Ngày mới tốt lành, TK ca! 

yakikoza

@Rainy654 Tìm trưa giờ mới thấy được phần hứa hẹn sẽ “bao trọn gói” các thông tin về bệnh dại. Thì ra muội kéo xuống dài như vậy. Trước tiên, cảm ơn Nhiên Nhiên nhiều lắm! Nhờ muội mà ta thấy được 1 ghi chú cũ có thể dùng.  Thứ hai, ta ngại quá, để muội và CK huynh phải đọc nhiều phần rên rỉ, than vãn như thế.
Reply

yakikoza

@Rainy654 Để ta đăng lại cho muội đọc thử. Ko phải là chụp bao bố túm cổ lại, mà là nhẹ nhàng dụ dỗ, à ko, thuyết phục theo về nhà may cho bộ quần áo đẹp hơn để ra mắt lần sau. :-)
Reply

yakikoza

@Rainy654 Mừng Nhiên Nhiên trở lại với Watt. :-)
            Thiên Nhược là do ta giấu đi, trước khi muội vào xem tầm 3 tiếng. Nhưng lý do là tại ta ko biết Nhiên Nhiên định vào xem. Thật đó.
            Bữa đăng lên là 1 phút bốc đồng thôi. Một mình chỉnh hoài ko có động lực nên định đăng lên nhờ mọi người cho chút động lực. Nhưng sáng ra lại thấy, ngay cả Tóm tắt cũng ko viết, Ghi chú cũng ko viết, khá uổng cái công mình dành cho nó, nên lại gỡ xuống. :-)
Reply

yakikoza

Tự dưng, mình rất muốn đọc 1 truyện huấn dạng “quyền huynh thế phụ” - kiểu nhà có vài đứa con, đứa lớn thì rất sợ ba, còn mấy đứa nhỏ thì sợ ba và rất rất sợ anh hai. 
          Mình có thể đọc được truyện convert, kể cả convert rất cũ, trúc trắc, khó hiểu. 
          Mọi người có thể giới thiệu cho mình vài truyện được chứ? Cảm ơn mọi người trước!
          @VietchoChieu @wallacehuo95 @Dinhdinh139 @conuongtinhnghich

VietchoChieu

@Rainy654. Dùng icon độc-quyền-chưa-kịp-đăng-ký thì sẽ khiến cho Nhiên Nhiên xuất đầu lộ diện!  Ôi huhu tại sao bây giờ mình mới phát hiện ra!  :)  
            CK thấy Sở Gia cũng hay hay, nhưng Sở Gia nào có em trai.  Tử huyệt của CK là những nhân vật cuồng em trai/gái.
Reply

Rainy654

@VietchoChieu Em cũng thích những phân cảnh có Quân Vũ! Nhưng em thích nhân vật Sở Hán Sinh hơn mất rồi. Nhưng Quân Vũ vẫn thật sự rất đáng cuồng 1 phút ạ, há há. À mà em suýt quên mục tiêu chính cho comment này, đó là, CK ca, ^.^ là cái icon độc quyền (chưa kịp đăng ký) của em kìa!! :))))) À mà đây cũng không phải trọng điểm nốt, trọng điểm là ca dùng cái icon kia trong tình huống này, em suýt thì nuốt cả viên thuốc ngậm thẳng xuống cổ họng luôn *facepalm* :)))) nhưng vẫn highfive vì bác Vũ ạ, hề hề >o<
Reply

VietchoChieu

Nhưng ta thấy hay là huynh tự viết cho rồi.  Cho đến giờ nói đến thần thái biểu tình tâm tư các thứ, Thất Tịch của huynh vẫn là bản "huấn thanh thủy" mà ta thích nhất.
Reply