yamnigoushikuyakeya

Wattpad umarł lol

yamnigoushikuyakeya

Wiem, że to tak trochę niespodziewanie, jednak mam pytanie.
          
          Znacie jakies mało popularne anime które was szaleńczo pochłoneło? 
          
          To pytanie nie wzięło się znikąd. 
          Właśnie skonczyłam anime które dogłębnie mnie pochłoneło.
          
          LovleyComplex 
          
          Komedia romantyczna- cóż memu sercu do typowych romasów jest daleko, a tymbardziej do komedii, jednak to anime jest okropnie wciągające!
          
          Opowiada o dziewczynie imieniem Risa Koizumi, kobitka jest wysoka bo ma 170 wzrostu (wiem, że to może mało imponujące, ale to Japonia pamiętajcie). W gimzazjum (chyba/lub w liceum) poznaje niskiego chłopaka ze wzrostem 156. Razem z nim przeżywa śmieszne chwile, a z czasem zakochuje się w nim. [Nie cieszcie sie tak razem są dopiero w około 20 odcinku] Poznają w tym czasie dużo osób, które na poczatku dla odbiorcy wydają się być irytujące, jednak wnoszą wiele do fabuły. Tak zresztą miałam przy tych 4/5 postaciach które dołączą.

apokryficznosc

@ yamnigoushikuyakeya ja uwielbiam 91 days, trudno mi ocenic czy jest jakos  populqrne ale jrsgem fanka 
Reply

yamnigoushikuyakeya

Polski język to jednak polski język.
          
          Próbowałam niedawno przetłumaczyć mój fanfik [który jak narazie nie jest dostępny]
          
          Jednak te "bezużyteczne" synonimy czy chociażby głupie określenie koloru są ważne.
          
          W języku angielskim raczej nie ma mnóstwa wyrazów bliskoznacznych i w tym jest problem bo opowiadanie staje się inne od tego co chciał nam przekazać autor.

yamnigoushikuyakeya

Są jacyś fani NaeGami? Jeśli mi się uda to spodziewajcie się one shota 
          
          Tytuł mogę zdradzić bo raczej nikt nie spodziewa się co tam się będzie działo:
          
          "Savabien, merci"
          
          Muszę tylko wszystko przemysleć, pokąbinować no i przede wszystkim, napisać.
          Tytuł nie wiem czy taki zostanie, ale podejrzewam, że tak.
          
          Jest on oczywiście po francuzku a w dosłownym tłumaczeniu oznacza "W porzadku, dziękuję" lub "Dobrze, dziekuję"

yamnigoushikuyakeya

@ yamnigoushikuyakeya  Teraz zobaczyłam, że źle zapisałam tytuł piszę się "Ça va bien, merci" a czyta się Savabien przez co tak napisałam
Reply

yamnigoushikuyakeya

Po długich, lametach, narzekaniach, stresie i zdenerwowaniu jednak mimo wszystko też przyjemności z pisania ogłaszam, że skończyłam Hananene!

yamnigoushikuyakeya

@ TwojStary_Staruch  wiem niemożliwe
Reply

yamnigoushikuyakeya

Wattpadzanie, jesli chodzi o hananene jeszcze 31grudnia napisałam połowę ostatniego rozdziału, jeśli tylko znajdę wene dokończę go i wtedy ksiązka zostanie oficjalnie zakończona.
          
          Jednak-
          mam jeszcze do napisania zaległy, świateczny specjal, możecie debatować czy napewno go chcecie bo totalnie nie mam pomysłu na niego
          Oraz
          W późniejszym czasie mogę napisać alternatywne zakończenie, chociaż szczerze przyznam, że specjal i alternatywne zakończenie moga być podobne jednak alternatywne zakończenie łatwiej uda mi sie napisać wiec co sądzicie?