Yangbaechu Soupeu

fics chị dịch hay lắm ạ ;-; cảm ơn rất nhiều

the one and only english xiaoyang au on that blue bird app
          
          https://twitter.com/sunjsuh/status/1337750086902718464?s=19

otp đã chụp cả ảnh cưới rồi mà vẫn chỉ có 177 works trên ao3 

Chiếc SNS AU mà dạo này mình đang theo dõi, vì chưa end nên mình viết ở đây trước đã rồi sẽ cho vào mục fic rec sau. Renjun-centric, 4 potential love interests (Mark, Jeno, Donghyuck, Jaemin). Lúc bạn này mới bắt đầu viết mình cũng có thấy qua rồi mà kiểu đọc main tweet thấy cái premise nó hơi kiểu... thiếu thực tế và logic với mình (Nhưng đây cũng chỉ là suy đoán ban đầu của mình thôi). Bẵng đi vài tháng thì thấy trên timeline khen chiếc AU này nên tuần trước mình mới lò mò đọc thử và wow… đúng là không nên đánh giá cái gì chỉ với first impression và định kiến cá nhân của mình cả. Ý tưởng nghe có vẻ trẻ con là thế nhưng cách viết, cách triển khai, phát triển nhân vật và mối quan hệ của các nhân vật rất ổn và hợp lý. Đặc biệt bạn này có một ý tưởng rất hay là làm video ghép nhạc và lời thoại tạo không khí cho một cảnh nào đó trong câu chuyện, khiến người đọc cảm được và gần như chìm vào thế giới mà bạn ấy đang tạo ra và muốn truyền đạt cho chúng ta, các bạn cứ đọc tới đó rồi sẽ hiểu ý mình thôi :"> Tác giả cũng làm khá tốt việc phát triển nhân vật và cân bằng giữa các mối quan hệ (cả romantic và platonic) trong truyện. Bạn thật sự sẽ gặp khó khăn trong việc đoán và quyết định root cho nhân vật nào trong 4 người, dù ship ban đầu của bạn là ai. Highly rec!
          https://twitter.com/halfmoonjisung/status/1224103222077321218?s=20

Fic fest đầu tiên của JaemRen, mình đã đọc hết các fic Day 1 rồi còn Day 2 chắc phải cuối tuần mới đọc tiếp được T^T Strongly rec "names tattooed in arrow hearts" nhé, fluff ơi là fluff và khá hài hước :"> "Midnight Star" cũng có ý tưởng và plot khá ổn nhưng cá nhân mình không thích cách viết của bạn này cho lắm. Các bạn có thời gian thì hãy đọc và ủng hộ để các tác giả có động lực tham gia fic fest nhiều hơn trong tương lai nha <3 Fic fest luôn là cái nôi cho ra đời những chiếc fic cực phẩm từ kho tàng prompt ý tưởng dồi dào và đa dạng ý ~
          
          https://twitter.com/renminficfest/status/1269645419371311110

Đổi theme Jungwoo hường phấn sang theme màu mới này tự nhiên lạ lẫm ghê =))

hello hello, bằng một cách nào đó mà những truyện cậu dịch đều thoả mãn tớ một cách vô cùng đáng sợ, kiểu nó phê vãi chưởng ấy. ừm tớ cực thích mấy hình tượng nhân vật trong mấy fic cậu chọn dịch và hâm mộ khả năng dịch cũng như diễn đạt của cậu í.

Theo dòng sự kiện mới trans xong “sweeter than a sycamore tree”, mình muốn rec một chiếc pwp của JaemRen mà Jaemin là incubus (đã giải nghĩa trong “sweeter than a sycamore tree”) và Renjun là Mogwai, theo như wiki thì là một loài quỷ ở Trung Quốc có mùa phát tình kích hoạt bởi mưa. Vì là phần lớn là smut nên mình chưa dám dịch mà chắc cũng không bao giờ dịch, nhưng bạn nào thích thể loại này thì fic này cũng khá thú vị đó, nếu các bạn tò mò thì thử tìm "Demonic Librarian" của Fox_155 trên ao3 nhé. Đây cũng là một trong những tác giả yêu thích của mình, bạn này vừa viết một chiếc DoWoo mafia boss x sex worker cũng rất đáng đọc, và cũng đang viết một fic Norenmin trong cùng series với fic này mà mình chưa có thời gian đọc ^^

Chiếc fic Jaemren gần 80k chữ làm mình thức tới 5 giờ sáng để đọc và chỉ ngủ được 3 tiếng dù hôm sau có việc  plot cũng không có gì mới lạ đâu nhưng cách bạn ý kể chuyện và xây dựng nhân vật thật sự cuốn hút mình cứ muốn đọc xem kết quả sẽ ra sao ý hự hự. Dài quá mình không dịch nổi nên mình rec ở đây cho bạn nào thích đọc thử nhé :*
          https://archiveofourown.org/works/21773824/chapters/51953242

Các fic DoWoo mà mình đã xin per nhưng chưa nhận được phản hồi:
          
          Pink Camellias and People Watching: Truyện được kể theo góc nhìn của Jaehyun, một người qua đường đúng nghĩa =))) Cách kể truyện mới mẻ và tình cảm nhẹ nhàng nhưng đẹp và đúng chất DoWoo là lý do mình thích fic này. https://archiveofourown.org/works/14817255
          
          no force lesser than god himself: master fansite!DoWoo. Hai bạn tình cờ gặp nhau trong một buổi fansign của Dream (Lucas là một member và là bias của Jwoos =)))  https://archiveofourown.org/works/14400990
          
          breve estate (1980s): fic lấy cảm hứng từ Call me by your name, bối cảnh nước Ý những năm 80.  https://archiveofourown.org/works/14108391 
          
          say a little grace: vampire!Doyoung. Có chút DoTae ở đầu. Mối bận tâm của Doyoung và cách Jungwoo giúp bạn vượt qua nó là điều mình rất thích. https://archiveofourown.org/works/14892560
          
          Tất cả các tác giả trên đây đều không viết thêm fic nào từ ít nhất là đầu năm nay, cũng như đã đổi/private @twitter.