yoonseokverse9394

dạo này mình không phải là lười viết truyện đâu nha  mà lại đâm đầu vào viết truyện cổ đại. Mà còn chọn cái khó nhất nữa chứ, cổ đại Hàn Quốc luôn… huhuhu.
          	
          	mấy hôm nay mình cắm cúi viết được tầm 17 chương rồi, nhưng lại phải chỉnh sửa cách xưng hô trong cung, rồi nghiên cứu trang phục, phong cảnh cổ đại… Nói thật nếu viết bối cảnh Trung Quốc thì dễ hơn nhiều, nhưng kệ thôi, mình cứ nhắm mắt mà viết luôn 
          	
          	tạm thời mình báo cáo tình hình vậy thôi. Mình sẽ cố gắng viết thêm một vài truyện khác hoặc trans truyện để mọi người cùng đọc nha

yoonseokverse9394

dạo này mình không phải là lười viết truyện đâu nha  mà lại đâm đầu vào viết truyện cổ đại. Mà còn chọn cái khó nhất nữa chứ, cổ đại Hàn Quốc luôn… huhuhu.
          
          mấy hôm nay mình cắm cúi viết được tầm 17 chương rồi, nhưng lại phải chỉnh sửa cách xưng hô trong cung, rồi nghiên cứu trang phục, phong cảnh cổ đại… Nói thật nếu viết bối cảnh Trung Quốc thì dễ hơn nhiều, nhưng kệ thôi, mình cứ nhắm mắt mà viết luôn 
          
          tạm thời mình báo cáo tình hình vậy thôi. Mình sẽ cố gắng viết thêm một vài truyện khác hoặc trans truyện để mọi người cùng đọc nha

yoonseokverse9394

chào các cậu, mình vừa dịch một fic mới cực dễ thương, hy vọng sẽ mang lại chút niềm vui cho các cậu.
          
          mình đọc thấy dễ thương quá nên vội dịch luôn. sau mới biết là tác giả chưa hoàn thành, nhưng cậu ấy có hứa sẽ sớm viết xong. Vậy nên khi có chương mới mình sẽ đọc ủng hộ cậu ấy và rồi sẽ dịch ngay để mọi người cùng đọc nha. Cảm ơn mọi người nhiều, thương lắm!

tvycutiii_9393

@ yoonseokverse9394  bn oiii ra chuyện mới nx đi bn
• Balas

tvycutiii_9393

@ yoonseokverse9394  okiii
• Balas

yoonseokverse9394

các cậu có đang theo dõi “Sông cạn lúa vẫn tình” không ạ? 
          
          nếu trong truyện có chỗ nào sai sót, thiếu sót hay chưa hợp lý, mong mọi người góp ý để mình kịp thời chỉnh sửa nha.
          
          đây là lần đầu mình thử viết truyện lấy bối cảnh miền Tây Nam Bộ (Nam Kỳ Lục Tỉnh) thời Pháp thuộc (cuối thế kỷ 19 – đầu thế kỷ 20), nên chắc chắn sẽ có lúc mình dùng từ chưa chuẩn, miêu tả phong cảnh chưa đúng. Những chỗ nào khó hiểu, mình sẽ cố gắng giải thích thêm.
          
          mình viết theo cảm hứng, nhiều khi “liều” quá nên giờ phải ngày nào cũng ngồi chỉnh lại từng chút. Mong rằng khi các cậu đọc đi đọc lại, sẽ thấy câu chữ mượt hơn, nội dung trọn vẹn hơn.
          
          cảm ơn mọi người đã luôn ủng hộ và đồng hành cùng mình ạ ❤️