@yuhnil
Người ơi, mình có sang wp nhưng thấy YSWLIABT chưa hoàn ý. Bạn ngừng trans rồi sao a?
@LamPhuong848 Hey bạn, mình bị mất acc wattpad một thời gian nên không đăng được truyện. Mình chưa ngừng trans nha hì hì
bắt đầu dịch một bộ fanfic từ hồi còn chưa app đại học còn độc thân vui tính. đến giờ sấp sở mặt mày với 7749 cái deadlines của đại học và bị cắm sừng chia tay bạn trai rồi vẫn chưa xong bộ truyện :) chắc khi nào con toi nó đọc được fanfic bts thì toi mới hoàn nổi quá trời đất ơi. nhiều khi cũng tự hỏi tại sao bản thân lại đi chọn bộ truyện dịch đầu tay có hơn 100k từ =)
nhưng có sấp sở mặt mày thế nào và lâu bao nhiêu thì vẫn sẽ cố gắng hoàn thành bộ fanfic này. toi đọc bộ này lúc đang muốn trốn khỏi thực tại cuộc sống vì áp lực đè nặng, và bộ ấy cho toi cái cảm giác rằng cuộc đời này dài đằng đẵng nên cứ bình tĩnh sống thôi, làm những điều mình thích, thử những cái mới đi. bây giờ áp lực vẫn đè nha, nhưng mỗi khi toi thấy toi không đủ thời gian, đang làm không tốt thì toi sẽ nhớ đến bộ fanfic này.
hầy lúc dịch thì muốn truyền tải được cái vibe huyền bí, già đời, và vui tươi của bộ này mà toi cũng không chắc có làm được chưa. thôi hy vọng mấy bạn đọc truyện cảm được ^^.