ziam-lover

Aaaaahoj, velice se omlouvám za mou neplánovanou neaktivitu (shame on me).. chtěla jsem se zeptat, zda má smysl pokračovat v překládání - tedy pokud byste nadále mé překlady četli, protože buďme upřímní, v dnešní době snad každý umí anglicky jedním vrzem, že jo :D veškeré již publikované a ukončené povídky potřebují totální edit, ale jakože fakt fatální (to je tak, když si po pár letech přečtete své vlastní překlady a nejradši byste se zahrabali někde hluboko pod zem). Určitě mám v plánu začít jak editovat, tak i dopřekládat, ale zpětná vazba by rozhodně potěšila :)) 
          	
          	Luv ya all xx

ziam-lover

Aaaaahoj, velice se omlouvám za mou neplánovanou neaktivitu (shame on me).. chtěla jsem se zeptat, zda má smysl pokračovat v překládání - tedy pokud byste nadále mé překlady četli, protože buďme upřímní, v dnešní době snad každý umí anglicky jedním vrzem, že jo :D veškeré již publikované a ukončené povídky potřebují totální edit, ale jakože fakt fatální (to je tak, když si po pár letech přečtete své vlastní překlady a nejradši byste se zahrabali někde hluboko pod zem). Určitě mám v plánu začít jak editovat, tak i dopřekládat, ale zpětná vazba by rozhodně potěšila :)) 
          
          Luv ya all xx

ziam-lover

Zdravím, moc se omlouvám, že jsem skoro (možná už víc) jak 3 měsíce nic nepublikovala .. v létě jsem toho měla hodně na přípravu do školy a teď to není o nic lepší ... to je tak, když už je maturita za rohem a vy jste vystresovaní už od konce třeťáku  tak snad se nezlobíte a budete se mnou trpěliví 
          Luv ya all my lovely Bitchiezzz xx^^