zifrigunes

med cezir
          	medcezir

zifrigunes

ölümün kıyısında 5 gün oyalandı ama en sonunda hayata gözünü yumduğu zaman aylara bürünen bir yas tuttum. ama haberi aldıktan yarım saat sonra sevdiğim kişinin ıstırabı sona erdiği için rahatladım. 
          ve bundan rahatsız değildim. ne de olsa bitkin vücudu artık acı çekmeyecekti.

zifrigunes

прежде чем погас свет,
          один человек отдал свой последний вздох.
          часы остановились 
          ровно в три ночи.
          тьма забрала его
          и укутала своим телом.
          в комнате стало на один стул меньше.