I'm still living in the past - 私はまだ過去に住んでいます

Aider les autres à défaut de savoir s'aider soi-même

Tous les soirs c'est la même chose. J'ai beau me coucher tôt et ne pas abuser des écrans juste avant d'entrer dans mon lit, je refais encore et toujours ce même cauchemar. Les somnifères et toutes les autres drogues que l'on m'a prescrites ne me servent strictement à rien. Tous les soirs, je me réveille en sursaut, dégoulinant de sueur. J'ai pourtant tout tenté pour aller de l'avant, et oublier votre disparition, absolument tout. J'ai été voir des psychologues et des tonnes de médecins, tous plus incompétents les uns que les autres. J'ai dû raconter sans cesse ce qui me torturait, et au final pour quoi ?

« Nous ne pouvons rien faire pour vous, Monsieur Grant. Le mieux serait de prendre une année paisible, afin de réfléchir et oublier. En attendant nous allons vous prescrire... »

Sans arrêt le même cirque, les mêmes médicaments. Des fois, seule l'étiquette changeait ; d'autres fois, ils me donnaient la dose au-dessus. J'avais l'impression d'être une vulgaire bête de foire que l'on prenait comme cobaye pour étudier ses réactions, un cas à part que l'on prenait soin d'étudier sous toutes les coutures. Je sais que Wesley faisait tout ça pour mon bien, mais quitte à me laisser dans les mains de ces pseudo-professionnels de la santé qui n'y connaissaient rien, autant ne rien faire, même si cela partait d'une bonne intention. Ah, ce cher Wesley... s'il n'avait pas été là, je serais certainement à vos côtés à l'heure qu'il est. Je vous aurais rejoints dans les flammes, et j'aurais péri avec vous. Nous serions unis à jamais.
Je n'étais que le fils de son professeur, et pourtant, il m'a retenu, et m'a ensuite pris sous son aile. Il m'a envoyé à l'université, le temps que je termine mes études, et a tout fait pour moi. Il m'a considéré comme son propre fils, sans jamais rien me demander en retour. D'ailleurs, à bien y réfléchir, plutôt que comme un collègue scientifique, je le considère davantage comme une sorte de figure paternelle spirituelle, ou un vieux frère. Ensuite, une fois mes études achevées, nous avons mis le projet Mew Mew en place, non sans mal.

« Elliot est une génie. » que mon père disait.

Oh, papa, si tu savais comme je m'en veux de ne pas t'avoir secouru toi et maman ... Ces flammes incandescentes qui brûlent notre maison, je les revois tous les soirs inlassablement, et sans jamais pouvoir les stopper.

« Si ça continue, je vais devoir passer un diplôme d'infirmière. » que ma mère disait lorsque je rentrais de l'école, complétement défiguré par mes camarades de classe.

Maman, tu me manques tellement ... Il y a tellement de choses que j'aimerais te dire aujourd'hui. J'aurais dû te parler des affrontements avec les gamins de l'école dès que ça avait commencé, mais j'étais un idiot. Je pensais qu'ils s'arrêteraient d'eux-mêmes lorsqu'ils en auraient marre. Je ne voulais pas te faire de la peine ... Alors je prenais sur moi et j'encaissais. Je ne comprenais pas pourquoi ils s'acharnaient sur moi, j'étais pourtant toujours tout seul, je ne demandais jamais rien à personne.

« Alors, le p'tit génie ? Ta maman t'a fait ton goûter ? Tu vas nous le donner ! »

Tous les jours, je me faisais racketté par cette petite bande de morveux. Mais je ne te disais rien, maman, je ne voulais pas te fâcher. Et pourtant, quand je rentrais couvert de blessures, cela te faisait rire. Tu étais fière d'avoir un petit garçon comme moi. Tu ne voulais pas que je change, que je reste un travailleur, que je reste ton petit garçon adoré. Qu'est-ce que j'aimais ton rire ... Je donnerai tout pour l'entendre une dernière fois, tu sais. J'aurais tout fait pour vous, et malheureusement, je n'ai même pas pu bouger le petit doigt pour vous aider. J'étais comme fasciné par les flammes, je n'osais plus me mouvoir devant elles. Et Wesley de me serrer contre lui pour m'empêcher de m'engouffrer dans la maison ... Je hurlais, je pleurais. Je n'étais pas en mesure d'aider ceux qui m'avaient toujours supporté et toujours aimé, quoi que je fasse. Plus que des parents, vous étiez à cette époque mes seuls amis, avec ce bon vieux Wesley.
Alors que j'agonisais devant ce triste spectacle, avait surgit le prédasite qui avait causé votre disparition. Une sorte de femme au torse entièrement nu comme une sirène avec une corne au front. Elle était sortie d'entre les flammes, menaçante et sans une once de regret. Comme un air de vengeance. Et pourtant, je n'avais pas détourné le regard, pas une seconde. Je l'avais fixée jusqu'à ce qu'elle cède, mon regard était empli de haine et de colère. J'en voulais au monde entier. Je voulais vous rejoindre et ne plus jamais vous perdre.
Le lendemain, Wesley m'avait emmené sur les lieux de l'incendie. Il ne restait plus rien, tout avait disparu. Il ne restait là que mes souvenirs. Et c'est à ce moment que j'ai pris la plus grande décision de toute ma vie : continuer le projet Mew Mew. J'adorais lire tes rapports de recherche, papa. Grâce à mon Q.I surélevé, une simple lecture me permettait de tout mémoriser d'une traite. Tout ce que tu avais noté et déchiffré était mémorisé dans ma tête, rangé par case dans mon cerveau, comme tu me l'avais conseillé plus d'une fois.
J'allai d'abord à l'université, histoire de conclure mes brillantes études et d'obtenir mon diplôme de scientifique, comme le tien. Mais là-bas, j'évitais tout contact avec les autres. Je sais que vous auriez voulu que je me fasse des amis, mais Wesley me suffisait amplement. Il ne me restait que lui, et je ne voulais aucunement faire de la place à qui que ce soit d'autre. Je n'ai jamais cessé de penser à vous, en particulier le jour où j'ai reçu mon diplôme. J'aurais aimé que vous soyez là pour me féliciter, que vous me preniez dans vos bras. Wesley l'a fait pour vous.
D'ailleurs papa, tu peux être très fier de Wesley aussi. Il a été un éminent archéologue à tes côtés, juste avant de se spécialiser uniquement dans notre projet. Il a fait quelques études de cuisine aussi, histoire d'ajouter une couverture digne de ce nom devant les potentielles candidates pour devenir des Mew Mew. Notre base de recherches se situe dans un café pour jeunes filles, une manière assez concluantes d'observer des détails sans trop attirer l'attention.
Et puis les choses sérieuses commencèrent enfin. Une fois mon diplôme en poche, Wesley et moi avons débuté le projet Mew Mew, et peu de temps après, nous avons concocté le sérum pour infiltrer cinq jeunes filles, afin de leur donner, comme tu l'avais prévu, les pouvoirs de cinq animaux de la liste rouge, animaux dont les capacités de survie sont renforcées en raison de leur extinction. Mais je ne voulais faire courir de risque à personne, alors je me suis moi-même infiltré. Je savais pourtant très bien que si quelqu'un ne possédant pas l'ADN adéquat était infiltré, la mewtamorphose ne fonctionnerait pas, et la personne se transformerait seulement en animal sans aucun pouvoir. Et pourtant, je voulais protéger ces filles tout comme vous m'aviez protégé autrefois, et comme Wesley m'avait protégé depuis votre absence. Comme prévu, les résultats ne furent pas concluants, et à partir de ce jour, je pouvais me transformer en chat l'espace de dix minutes, sans quoi si je dépassais ce délai, je resterai félin jusqu'à la fin de mes jours.
Depuis le projet Mew Mew, j'ai fait la rencontre de personnes formidables, dont Zoey, la leader des cinq justicières. J'aurais aimé te la présenter maman, je sais que tu l'aurais tout de suite adorée. Elle non plus n'a pas eu la vie facile. Elle a dû se charger de débarrasser la Terre des cyniclons, les êtres qui vous ont ôté la vie. Comme vous l'aviez prévu, ils ne comptaient pas revenir en paix. Une fois la menace éliminée et le projet Mew Mew achevé, Marc, le petit ami de Zoey est parti étudier à Londres, et, ne préférant pas entretenir de relation à distance, il a rompu avec elle. Je n'ai pas compté le nombre de fois où elle m'a appelé en pleurs en pleine nuit pour la consoler. Mais au final, cela a tout de même eu du positif, car elle-

Madame Grant, Monsieur Grant. Je m'appelle Zoey Hanson, et je suis la petite amie d'Elliot. Rassurez-vous, cette nuit, pour la première fois, il n'a pas fait de cauchemar. Je suis à l'écoute du moindre de ses mauvais rêves, et on dirait que cela l'apaise. Jamais au grand jamais je ne le laisserai tomber. Il est peut-être parfois un peu désagréable, esclavagiste sur les bords, et j'en passe, mais au fond, c'est quelqu'un de bien. Je vous promets que je l'assisterai jusqu'à ma mort et que jamais je ne l'abandonnerai. Le destin ne nous a pas réunis uniquement pour le projet Mew Mew, mais dans notre vie privée aussi. Nous avons des liens très forts tous les deux, et d'ailleurs, j'aimerais que vous sachiez que votre fils pourra toujours compter sur moi comme sur les quatre autres filles du projet, Corina, Bridget, Kikki et Estelle, sans oublier Wesley et Mini-Mew ! Nous formons une vraie équipe, et nous répondrons toujours présent les uns pour les autres. Je termine la dernière page de son journal intime car nous allons ensemble le jeter dans la rivière dans laquelle vous pique-niquiez quand il était petit. Ce journal est rempli de mauvais souvenirs, et afin de faire une croix sur le passé, nous avons décidé de le noyer. J'aimerais que vous gardiez le secret, Elliot ne sait pas que j'ai achevé cette dernière page. Il pense seulement que je lui ai arraché son journal des mains et que pris dans mon sac. Je tenais vraiment à vous dire tout cela, car je sais que de là-haut, vous protégez votre fils tout comme il me protège aujourd'hui. Je vous promets de toujours faire attention à lui, et vous, de là où vous êtes, j'espère que êtes fier de lui, car désormais ...

Elliot ne vit plus dans le passé.