The Untamed: For the Love of Two Boys [TRADUCCIÓN]

Seeking Out the Yiling Patriarch

The Untamed: For the Love of Two Boys
By YenGirl

Capítulo 2

Buscando al Patriarca Yiling

Los túmulos funerarios era un lugar oscuro y lúgubre, lleno de árboles encogidos, arbustos raquíticos y sombras profundas. Incluso el sol parecía evitarlo, haciendo que pareciera que era un crepúsculo perpetuo cuando aún no era mediodía. El aire era pesado y frío, y había una humedad que se pegaba a la ropa.

Comparado con Cloud Recesses o cualquier otro lugar, este era un lugar abandonado, lleno de auras opresivas y malvadas. La piel de QiRen se erizó, como si hubiera mil ojos mirándolo desde detrás de cada árbol, cada sombra. No podía imaginar a nadie eligiendo visitar este lugar, y mucho menos vivir aquí. El mismo aire parecía minar la energía. Fue deprimente. Más que eso, fue  desgarrador.

QiRen no era tonto. Sabía que el Patriarca Yiling y los supervivientes Wen no tenían otro lugar adonde ir. Al menos, los túmulos funerarios, al estar en una colina, era uno en el que podían defenderse de los intrusos y permanecer relativamente seguros.

Aún así, ser conducido a un lugar así...

De forma espontánea, los pensamientos de QiRen volaron de regreso a sus limpias y pacíficas habitaciones, rodeadas por la serena belleza de Cloud Recesses que ni siquiera el fuego Wen pudo destruir. Las cascadas naturales de las montañas traseras, aire puro y fresco y colinas suavemente onduladas, bosques verdes hasta donde alcanza la vista...

Retiró sus pensamientos, sintiéndose algo culpable incluso por atreverse a comparar su hogar con un área tan desolada.

¿Qué había pensado WangJi cuando vio por primera vez este lugar?

Era obvio que había venido a Yiling con el único propósito de visitar Wei WuXian. Sin duda, había pasado por este mismo lugar en el que estaba ahora QiRen, tal vez incluso puso un pie en la casa de Wei WuXian.

¿Qué había pensado de Wei WuXian viviendo aquí cuando podría estar ayudando a reconstruir Lotus Pier con su hermano, el joven líder de la secta Jiang?

WangJi debe haber sabido que Wei WuXian nunca dejaría que los supervivientes de Wen se las arreglaran por sí mismos. No con su tendencia impulsiva a precipitarse a ciegas donde otros temían pisar, sus arraigadas creencias de proteger, defender y buscar justicia aunque fuera el único contra el mundo.

Al igual que su madre ChangSe Sanren antes que él, Wei WuXian no era nada menos que valiente. Pero si bien esa bravuconería abierta fácilmente podría ganarse la admiración de una persona, como la de WangJi, también podría ganarse la aversión de otra persona, es decir, la de Jin GuangShan.

Una persona ciega no podría haber pasado por alto el creciente respeto de WangJi por el Patriarca Yiling, y QiRen no era ciego. Podía adivinar cuánto le debió haber costado a su sobrino irse sin Wei WuXian. Y en lugar de elogiarlo por tratar de ayudar a un amigo, QiRen lo castigó por ello, lo obligó a arrodillarse durante horas en el frío mientras sostenía pesas en los brazos extendidos.