J était presque endormie quand je fus intrigué par une voix à travers la fenêtre
- tu es déjà réveillé ? Dit elle
C était celle de ma mère qui ramassait le linge propre
- oui, je m apprêtais à aller prendre une douche . Dis je en faisant comme si je venais de me réveiller
- je venais justement pour cela , vas prendre une douche et vas dans ma chambre, il y a une robe et des bijoux sur le lit pour toi , porte les et attend moi , je ne tarderai pas à te rejoindre . Dis elle en continuant son travail.
Je pris une douche rafraîchissante et me rendit dans sa chambre , sur le lit , il y avais une grande robe blanche accompagné d un grand voile et des bijoux traditionnels . Ces bijoux avaient une grande valeur dans la culture des peuhls. Ils étaient le symbole de la dignité féminine et son importance . Ils représentaient bien d autres choses que j ignorais...
J enfila la robe et les bijoux avant de me regarder dans le miroir qui me faisait face.
C est seulement en ce moment que je réalisas que j allais vraiment me marier et une larme traversa tristement ma joue droite. En même temps ma mère entra dans la chambre.
- tu devrais arrêter de pleuré Mariam" l eau versée ne peut être ramassée " ce qui est fait est déjà fait , on ne peux rien y faire . Dit elle en déposant son panier de linge
Je fondus en larmes face à ses mots , après tout , c était une réalité que je devais accepter .
- mais , moi je ne veux pas de ce mariage et tu le sais très bien , je ne le connais même pas et comment vais-je faire pour géré ce foyer ? Je ne suis même pas encore majeure. Dis-je en pleurant de plus belle
- c est bien pour ça qu'ici on ne scolarise pas les filles! Car une fois scolaire vous devenez imposante et têtu. La femme est née et formée pour le mariage. Epuis, comment peux tu dire cela? Tu as déjà oublié l âge à laquelle tes soeur et même tes camarades ce sont mariés ? Tu t attendais à quoi ? Du haut de tes 17ans tu devrais même avoir honte d être toujours célibataire. Dit elle sévèrement.
Soudain la porte s'ouvrît et laissa apparaître l une de mes sœurs aîné " koro" qui disa
- mère laisse nous seules un moment s il te plait j aimerais avoir une conversation privé avec Mariam .
- Parle lui s il te plait et montre lui le droit chemin, elle semble vraiment perdue .Dit ma mère avant de quitter la chambre.
Une fois que ma mère fut sortie , elle ferma la porte à clef avant de m approcher.
- Tu ne crois pas que tu devrais te ressaisir ? Dit elle en s asseyant à côté de moi
- Mais koro , ne vois-tu pas que je ne veux pas de ce mariage ? Dis je en lui faisant face
- oui Mariam , je sais , et c est pour cela je voulais t apporter une aide . Garde cela entre nous , et surtout ne le répète à personne ! Tien ce numéro de téléphone , il appartient à kadia une amie d enfance . Une fois arrivé en ville tu pourra t en fuire et aller la rejoindre si tu le souhaites . Je dit bien SI tu le souhaites , dans le cas contraire tu pourras en faire ce que tu voudras . Dis elle en me donnant un bout de papier sur le quel était inscrit le numéro de son amie
- merci beaucoup koro , mais penses-tu que c est une bonne idée? Tu sais déjà comment est notre père , il me renira sûrement après avoir appris que je me suis enfuite. Dis je en tenant le bout de papier
- te renier? Ton bonheur ou ton malheur ? Ce choix ne reviens qu à toi et toi seul , réfléchis bien avant de faire quoi que ce sois , moi j ai fais ma part des choses maintenant la balle est dans ton camp . Dis elle avant de partir me laissant le bout de papier dans les main .
En ce moment là, je ne savais plus quoi faire. J avais réellement envie de m enfuir mais j avais terriblement peur . Peur de la déception que ma famille aurait à mon égard . Je ne pouvais pas prendre de décision à la hâte . Je décidas alors de garder le numéro et d y réfléchir en cour de route ...
C était le crépuscule et après une longue journée de fête, de cris et de joie , c était le moment pour moi de partir.
Ma mère vint me chercher dans la chambre et me disa
- ton véhicule t attend au portail , j y ais déjà rangé toutes tes affaire, tu sera accompagné par Bassitan (Bassitan est une vielle dame de mon village, son travail c est d'accompagner les jeune fille dans leur mariage pour leur première semaine de chambre nuptiale afin de lui expliquer le bon fonctionnement du mariage ), viens dire au revoir à ton père ainsi qu à ses frères , ils t attendent dans la hutte de ton père.
Nous nous somme rendus dans la hutte et je me mis en genoux pour recevoir leurs bénédictions ( cela est une tradition obligatoire chez nous , on appelle cela " yafagnini " qui signifie chercher le pardon et la bénédiction aux près de ton père et ses frères , avant d effectué un voyage ou quelque chose qui serai qualifiée d important )
Mon père pris ainsi la parole .
- nous t accordons tout notre pardon et toutes nos bénédictions , part en paix ma fille , que dieu te guide, n'oublie pas mes paroles.
- merci père . Dis je en me levant ayant des larmes aux yeux
Ma mère et mes sœurs m accompagnèrent jusqu'au véhicule qui devais m amener en ville. Au moment de rentré dans la voiture , ma mère pris mes deux mains et me disa
- il est temps pour toi de partir ma fille . Tu es maintenant une femme . Je te donne tous les douas et bénédictions nécessaires . J ai confiance en toi ! Je sais que tu iras la tête haute dans ce foyer et que tu nous rendras notre honneur . Sois une bonne femme et une bonne mère . Ne manque en aucun cas de respect à ton mari , et donne une bonne éducation à tes enfants . Ne leur cache rien de nos coutumes et traditions . Et surtout n oublie jamais d où tu viens , DARANI ma fille tu es une femme de ce village , ton village ma fille ne l oublie jamais . Prend soins de toi et de ton mari .
Ses mots me touchèrent énormément et je ne pus me retenir de faire couler des larmes
- Je n oublierai jamais tout ce que tu viens de me dire , ces mots resteront a jamais dans ma mémoire , et inshallah on se reverra très bientôt . Dis je avans de la serrer dans mes bras.
Nous restâmes serrées l'une contre l'autre quelques secondes avant de se lâcher
- au revoir ma fille . Dis-elle en me lâchant
- à bientôt. Dis je en entrant dans le véhicule.
Le conducteur démarra le véhicule et c est ainsi que nous nous éloignâmes petit à petit du village...
Sur la route , j avais le cœur fendue en deux . J était entrain de quitter les miens pour un mariage que je n avais pas voulus . Je voyais déjà mes rêves et mes projets tombés à l eau . J avais le choix d aller dans ce foyer ou de m en fuir . Mais j ai quand même décidé d y aller car ma famille avait toute sa confiance en moi et je ne pouvais pas les décevoir . Il fallait que je me ressaisisse et que j accepte enfin d être l épouse de Bakary même si je ne savais pas qui il était . Et pour mes études j allais me débrouiller pour les finir car il le fallait . Le mariage ne pouvait pas être une source de revenu pour moi , il était or de questions que je dépende d un homme . Je devais être cette femme indépendante que j avais toujours voulus être . Ceci n est pas un échec mais un pas vers l avenir (...)
Je finis par fermer les yeux , me laissant aller par le sommeil... C est ainsi que je dormis tout le long du trajet jusqu'à notre destination.
À suivre...
