Merci d'avoir lu, j'espère que l'histoire vous a plu! J'ai pris un grand plaisir à traduire cette fiction en tout cas, peut-être que je traduirais une des autres histoire de cette auteure.
quelques explications sur la fiction:
La fiction originale a été inspiré par le poème 'But You Didn't'
L'auteur du poème était une femme américaine, dont le mari a été envoyé dans l'armée et est allé à la guerre du Vietnam où leur fille avait quatre ans. A partir de là, elle et sa fille n'étaient plus que toutes les deux.
Plus tard, son mari est malheureusement décédé sur le champ de bataille. Elle était veuve, jusqu'à ce qu'elle meurt de vieillesse.
Lorsque sa fille a organisé son enterrement, elle a découvert ce poème que sa mère avait écrit pour son père à l'époque, intitulé "But You Didn't"
VOUS LISEZ
you · c.h. (version française)
Fanfiction- mais tu ne l'as pas fait (traduction officielle de you, écrit par decision)