Ich wurde von devilonyourshoulder_ und -sickforthesurf- getaggt. / I was tagged by devilonyourshoulder_ and -sickforthesurf-.
1. Was ist eure Lieblingsjahreszeit? / What's your favorite season?
Gute Frage. Ich glaube, Frühling oder Herbst, weil es da zwar warm ist, aber nicht so warm, dass man fast schmilzt. / Good question. I guess, fall or spring, because it's so warm, that you don't freeze but not so hot that you melt.
2. Wie seid ihr auf euren Wattpad Namen gekommen? / How did you choose your Wattpad name?
Ich hatte Valerian (Ein super Film. Seht ihn euch an, wenn ihr ihn nicht kennt.) gesehen und war (und bin immer noch) ein Fan von Laureline. / I watched Valerian (Very good film. Watch it, if you haven't done that already.) and I really like Laureline, so.
3. malen (mit bunten Stiften, ausmalen oder einfach so malen) oder zeichnen (mit Bleistift)? / draw like color something /just draw something or draw like sketch with a pencil?
Ich male gerne Bilder aus, aber das war ja nicht die Frage. Ich zeichne lieber, aber manchmal male ich die Zeichnungen auch aus oder mit Buntstiften nach. / I like coloring things, because I can't draw.
4. Schlag dein Lieblingsbuch auf Seite 297 auf und zitiere einen coolen Satz. / Open your favorite book at page 297 and quote a cool sentence.
Ich hätte gerne Love, Simon genommen, weil das auf Italienisch ist und ich dann nicht Englisch oder Deutsch bevorzugen würde, aber das hat nur 250 Seiten. Well, dann nehme ich halt Lost Boy von Christina Henry. "But even an ocean storm seemed better than staing one more day on the island, trying not to be killed by a mad child."
/
I wanted to choose a sentence from Love, Simon, because I own the Italian translation and than I wouldn't have to choose between an English or German quote I'm not gonna tranlate, but Love, Simon only has 250 pages. That's why I'll quote Lost Boy by Christina Henry: "But even an ocean storm seemed better than staying one more day on the island, trying not to be killed by a mad child." There you go.
5. Was wäre dein vermutlicher Animagus? / What would your animagus be?
Ich hätte gerne ein Axolotl oder dieses eine schlangenartige Ding, das es als neuen Emoji bei WhatsApp gibt. Oder eine Schlange. Keine Ahnung, was ich wirklich haben würde. / I'd like an axolotl. Or that funny snake-thing that they added as a new WhatsApp emoji. Or a real snake. I don't know.
6. Rumtreiber Ära, Goldenes Trio oder Next Generation? / Remus, Sirius, James and Peter in school era (I was too lazy to google the translation.), golden trio era or next generation?
Goldenes Trio / Golden trio
7. In welchem Hogwarts Haus seid ihr? / What's your Hogwarts house?
Stolze Slytherin. / Slytherin, and I'm proud of it.
8. Lieblings FanFiction? / Favorite fanfic?
SamBucky One-Shots von Avakilgren. / SamBucky One-Shots by Avakilgren.
9. beschreibe dich mit 5 Adjektiven. / Describe yourself with 5 adjectives.
rebellisch, musikalisch, klug, faul, emotional / rebellious, musical, smart, lazy, emotional
10. Tagge 5 Leute / Tag 5 people
Ihr kennt das Prozedere. Fühlt euch getaggt, wenn ihr wollt. / "Same procedue as last chapter, Lady Laureline?" - "Same procedure as every chapter, Zach."
DU LIEST GERADE
Tags (English, Deutsch)
RandomWie ihr am Titel schon erkennen könnt, beantworte ich hier Tags auf Deutsch und Englisch. Meine deutschen Antworten werde ich in normaler Schrift schreiben, die englischen Übersetzungen werden fett. As the titel says I'm answering/doing tags in this...
