Und ein neues Tags-Kapitel ist online. Ich wurde wieder von -sickforthesurf- getaggt und, to be honest, freue ich mich jedes Mal wie ein kleines Kind an Weihnachten darüber. *räuspert sich* Okay, fangen wir mit den Fragen an. / Aaand another tags chapter's online. Again, I got tagged by -sickforthesurf- and tbh I'm really excited.
1. Dein Lieblingsfilm? / You're favorite movie?
Ich habe keinen Lieblingsfilm, aber eine Lieblingsserie: The Falcon and the Winter Soldier. / I don't have a favorite movie but a favorite series: The Falcon and the Winter Soldier.2. Welche Musik hörst du? / What kind of music are you listening to?
Mostly "Emo-Musik", also sowas wie My Chemical Romance, Panic! at the Disco, Fall Out Boy, Set It Off... Ich mag Punk (blink-182, Green Day), Rock (Kraftklub, SDP) und Film- (TFATWS-Soundtrack) bzw Videospielmusik (Detroit: Become Human-Soundtrack). / Mostly "emo music" like My Chemical Romance, Panic! at the Disco, Fall Out Boy, Set It Off... I like punk (Green Day, blink-182), rock (Kraftklub, SDP) and video game (Detroit: Become Human soundtrack) and movie soundtracks (TFATWS soundtrack).3. Dein verrücktestes Ziel? / You're craziest goal?
Ich wäre gerne Lead-Sängerin in einer Band. / I wanna be lead singer of my own punk/emo band.4. Dein coolster Traum? / You're coolest dream?
Im Sinne von träumen: Nichts cooles, nur weirdes Zeug. Das könnt ihr btw in "My weird Dreams" nachlesen. In dem Buch veröffentlich ich weirde Dinge, die ich mal geträumt habe.
Im Sinne von Wunsch: Ich will Musik machen und davon leben können. /
Like dreaming: I just dream weird stuff. You can read that in "My weird dreams" when I eventually translate it.
Like goal: I wanna be a musician.5. Wen würdest du gerne mal treffen und warum? / Who would you like to meet and why?
Ryan Ross, weil er ein Genie ist. Ich bewundere ihn und er und seine Musik sind der Grund, warum ich Musikerin werden möchte. / Ryan Ross because he's a genius. I adore him so much and he and his music are the reason I want to become a musician.6. Auf welcher Seite bist du bei Star Wars? / On which side are you in Star Wars?
Die helle Seite. / On the rebel's side.7. Marvel oder DC? / Marvel or DC?
Definitiv Marvel. / Definitely Marvel.8. Welche Augenfarbe hast du? / What's your eye color?
In meinem Perso steht braun-grün, also denke ich mal braun-grün. / Brown with a bit of green in it.9. Vor wem/was hattest du in deiner Kindheit Angst? / What were you afraid of in your childhood?
Story #1 Ich hatte Riesenangst vor Gohma aus Zelda Ocarina of Time. Meine Mom hat sich etwas früher für Videospiele interessiert als ich und hat mir deshalb den 3DS gekauft. (Ich wollte nur New Style Botique spielen. Schande über mich.) Sie hat also Ocarina of Time gespielt und ich habe zugesehen, weil ich es echt interessant fand. Ich wollte es eigentlich auch spielen, aber dann kam der Dekubaum-Dungeon. Die Skultulas gingen noch einigermaßen, aber als ich Gohma gesehen hatte, war ich raus. Erst Jahre später habe ich Ocarina of Time wieder angefasst, weil ich so viel Angst vor Gohma hatte.
Story #2 Mein Opa hat mir erzählt, dass im Schrank auf dem Dachboden der Nikolaus wohnt. Ich habe ihm das geglaubt und hatte dann bis ich acht oder neun war Angst vor dem Schrank. /
Oh, I have something funny to tell.
Story #1 I was afraid of Ghoma of Zelda Ocarina of Time. My mom loves video games as much as I do so she bought me a Nintendo 3DS when I was, like, 10. She played Zelda and I thought it was cool and wanted to play it too but then I got to the first dungeon. The normal spiders were okay (I was scared but not too much) but then I saw Ghoma and it was over. Many years later I played OoT again and, honestly, I'm still a bit afraid of Ghoma.
Story #2 My grandpa told me Santa lives in the closet in our attic. Little Me believed that. I was so damn scared of the closet.10. Tagge mindestens 5 weitere Personen. / Tag at least 5 people.
Wie immer: Fühlt euch getaggt, wenn ihr wollt. / As always, do the tag if you want.
DU LIEST GERADE
Tags (English, Deutsch)
RandomWie ihr am Titel schon erkennen könnt, beantworte ich hier Tags auf Deutsch und Englisch. Meine deutschen Antworten werde ich in normaler Schrift schreiben, die englischen Übersetzungen werden fett. As the titel says I'm answering/doing tags in this...