Seven Hệ lệt

Seven Giam cầm

S E V E N

Tác giả: Triệt Dạ Lưu Hương

Họa giả: Hà Hà Vũ

Thể loại: tiểu thuyết BL, hành động, đấu trí, HE

Warning: yaoi, slight incest, bạo lực, chửi thề, bố láo bố toét, sến sặc sụa, blah blah…

Người dịch: Hy Hy, Yura

Sự cho phép: 

Bản dịch đã được tác giả trao quyền dịch.

Seven Giam Cầm | Văn án

Vì tự vệ cho bản thân mà Mạc Tử Mộc bị sa vào cảnh ngục tù. Để tránh dây dưa, cậu lựa chọn ngục giam Mammon(1) trên một hòn đảo đơn độc.

Mà ngục giam Mammon biệt lập này kỳ thật là bãi săn bắn của nhóm người quyền quý.

Bởi tướng mạo và khí chất đặc biệt của mình, nên Mạc Tử Mộc trở thành mục tiêu săn bắt của rất nhiều đối tượng. Nhằm tự hộ thân, cậu không thể không nương vào một kẻ trong ngục vốn chừng không có hứng thú với nam giới, đại ca hắc đạo bất cần đời Ivan, lại không nghĩ rằng một bước lọt vào bẫy của Ivan, khó lòng thoát thân nổi.

Ngục giam ở Mammon là nơi, kẻ mạnh là thợ săn, kẻ yếu là con mồi, nhưng đây lại là câu chuyện về một kẻ yếu chuyển bại thành thắng.

*

Trước đây mẹ từng nói với Ivan: Trong lòng mỗi người đều có một thiên thần, đến tận khi nào con không còn tin vào điều đó nữa.

Ivan tám tuổi nghe xong những lời này, chỉ phun mỗi một từ: Bullshit.

Nhưng thời điểm hắn nhìn thấy Mạc Tử Mộc, hắn bắt đầu tin vào những lời này, nhưng hắn cho rằng chỉ có giữ lấy thiên thần, thiên thần mới có thể vĩnh viễn ở lại trong lòng bạn.

1. Mammon theo tiếng Chaldean nghĩa là tài phú, nhưng trong Kinh Thánh cũng là để ẩn dụ cho ma quỷ sa đọa vì tiền tài, ví dụ như Judas (kẻ phản đồ đã nhận 30 đồng bạc để bán đứng thầy Jesus của mình).

Seven Giam Cầm – Chương 1

(Triệt Dạ Lưu Hương | Hy Hy và Yura)

Dù rằng bảy giờ mỗi tối hẳn là thời điểm Sở cảnh sát Hoa Kỳ bận rộn nhất, nườm nượp những tên cắp vặt, những ả gái điếm đậm đặc son phấn, những gã da trắng loang lổ đầy hình xăm, những tên da đen ăn mặc theo phong cách Punk(1) khai xong khẩu cung, chờ bị bắt giam.

Nhưng nơi này lại khác biệt, nơi này là quần đảo Virgin(2).