Petualangan Pasukan Lightborn (Indonesian translation)

Chapter 4: Pertahanan Rumah

Semakin dekat mereka ke Kerajaan Moniyan, semakin buruk pemandangan langit.

Granger menelan ludah. Langit yang biasanya berwarna biru, ditelan ungu dan hitam. Silvanna mendongak, jelas dengan pikiran yang sama, tetapi tidak ada yang menyuarakannya. Ini hanya bisa menjadi satu hal.

The Shadow Abyss.

Selama bertahun-tahun, Land of Dawn telah berselisih dengan Shadow Abyss. Terang versus Gelap, tidak satu pun yang saling mendekat satu inci.

Tapi iblis di Shadow Abyss biasanya dijauhkan. Pemburu iblis yang kuat, penyihir, dan penembak jitu sama-sama menawarkan layanan mereka untuk mengusir kejahatan yang muncul dari Shadow Abyss.

Tapi hari ini, langit tampak seolah-olah Shadow Abyss mengancam akan meledak, kejahatan merayap ke segala arah.

Itu menakutkan.

Granger tiba-tiba senang karena telah membuat keputusan untuk menemani Putri Silvanna kembali. Dia masih mencintai Kerajaan Moniyan. Bagaimanapun, itu adalah rumahnya.

Granger memimpin Silvanna melewati desa. Sekarang dia tahu dia adalah Putri, dia menolak untuk membiarkannya keluar dari pandangannya. Jadi mereka mengisi kembali persediaan mereka bersama-sama, Silvanna mengenakan jubah cokelat setinggi lantai untuk menghindari kecurigaan.

Daripada hiruk pikuk seperti biasa, para penduduk desa berbicara satu sama lain dengan tenang, membicarakan urusan mereka dengan cepat. 

Mencoba untuk berbaring, Granger dan Silvanna berjalan dengan tenang, tidak berhenti untuk mengobrol dengan siapa pun, sampai mereka mendengar seseorang berkata:

"Hidup sang Ratu."

Silvanna gemetar berhenti. Granger segera berada di sisinya, keduanya waspada. Apa? Apa yang sudah terjadi?

"Apa kamu tidak mendengar beritanya?" seorang penduduk desa bertanya. "Penghalang 

Keadilan telah dilanggar! Setan menyusup ke Tempat Suci Kekaisaran. Raja Aurellius II terluka parah. Yang Mulia ... mati."

Di bawah jubah itu, Silvanna memucat. Dia tersedak karena terengah-engah. Ibunya ... mati?

Jadi itulah mengapa semua orang berbicara dengan nada berbisik dengan ekspresi khawatir di wajah mereka. Bukan hanya langit. Kekaisaran Moniyan tidak memiliki pemimpin.

Granger mendorongnya untuk terus berjalan. Tapi kakinya tidak mau bergerak. Dia harus membimbingnya di pinggang dengan lembut sampai mereka kembali ke kereta mereka.

Saat itulah dia putus asa.

Granger berdiri dengan canggung saat Putri duduk di kereta dan menangis. Dia tidak menangani perasaan dengan baik. Dan dengan kabar buruk seperti itu, dia tidak tahu harus berbuat apa.

Tapi dia tidak bisa begitu saja, bukan?

Dengan lembut, dia duduk di sebelah Silvanna. Dan ketika dia meraihnya, dia tidak menghentikannya saat lengannya melingkari dia.

"Aku kehilangan saudara laki-lakiku ketika aku berumur delapan ..." dia mengubur wajahnya di tangannya.

Lengannya sendiri sekarang memeluknya, saat dia menangis untuk keluarganya, sekarang terkoyak.

"Aku tahu," bisiknya. "Saya kehilangan orang tua saya ketika saya masih kecil." Dia menyesali kata-kata itu begitu keluar dari mulutnya. Kenapa dia bilang begitu? Dia biasanya tidak memberi tahu orang-orang tentang hidupnya. Dan apa gunanya dia memberitahunya? Tapi Silvanna mengencangkan pegangannya.

Mereka duduk seperti itu beberapa saat, sampai Silvanna memisahkan mereka. Dia menyeka wajahnya, tetapi ketika dia berbicara, suaranya kuat dan memerintah lagi.