Punto de vista de Mousy:
Yo era la única despierta. Eran las 2:51 am, y estaba tratando de estar callada mientras comía un poco de queso, me ponía las piernas y leía una historia en mi teléfono. La historia era sobre Robby y yo, que Kitty me hizo hace un tiempo. Sé que es extraño que un gato y un ratón sean amigos, pero somos muy similares y somos muy amables el uno con el otro. Hablando de Kitty, no la he visto desde antes de que comenzara la infección, así que eso significa que ha pasado aproximadamente un año desde que la vi. ¿Me pregunto cómo estará? ¿Ella se olvidó de mí? ¿Ya tiene novio? ¡Tengo tantas preguntas ahora!
En ese momento, escuché a alguien moverse y escondí mi teléfono. Habrían visto la luz de él si no lo escondiera. Vi a Soldier sentarse y mirarme.
"U-uh- ¡oye Mousy-!" tartamudeó en voz baja. Le sonreí.
"¡Hola Soldado!" Susurré. Luego se levantó y salió de la habitación. Lo seguí.
"Entonces, ¿qué estás haciendo despierto?" Le pregunté. El me miró.
"Yo-yo siempre me despierto a esta hora ... A-y podría preguntarte lo mismo-¿-qué estás haciendo despierto-?" él dijo. Parecía tan asustado por alguna razón. Me sentí mal por él.
"No pude dormir, uno; estoy demasiado feliz de que Poley me construyera piernas, dos; estaba releyendo una historia que mi amiga que me hizo hace un tiempo- "expliqué.
Nos quedamos en silencio por un momento después de eso, pero luego pensé en algo.
"¿Hey soldado?"
"¿Por qué siempre te despiertas a esta hora? ¿Y por qué tartamudeas tanto? Y tengo curiosidad, ¿qué te pasó en la cara-? Para no ser grosera- ¿Y qué pasó para que te deprimieras -? ... "
Ambos volvimos a guardar silencio. Creo que hice demasiadas preguntas.
"Lo-lo siento, solo tenía curiosidad-" murmuré.
"¡No, no, e-está bien! Umm-tan-"
Punto de vista del soldado pasado:
por si no entienden bien soldier va a contar su pasado ¿Ok?
(Bueno ya continuen leyendo).
Me senté en la cama y miré la hora. Eran las 2 am de nuevo. A la misma hora que me desperté anoche. Y la noche anterior y la noche anterior ... y la noche anterior ...
Siempre me despierto a esta hora porque mi mamá y mi papá gritan o pelean. Y eso es lo que estaban haciendo. Gritándose el uno al otro.
Entonces escuché un estruendo. Quería levantarme de la cama y correr escaleras abajo, pero estaba demasiado asustado. Esperé a que los gritos se calmaran un poco. Entonces escuché una puerta cerrarse de golpe. Estaba tranquilo, así que corrí escaleras abajo para ver qué pasaba.
Mi mamá estaba sentada en el suelo, llorando. Tenía moretones en la cara y cortes en las muñecas. Había pedazos de vidrio y un cuchillo ensangrientado en el suelo cerca de ella. Mi papá la lastimó.
Todo es mi culpa. Yo hice que esto sucediera.
Desde que le dije a mi padre que era gay, me odió. Y odiarme, hizo que mis padres pelearan todo el tiempo. Ahora esto.
"S-Sammy cariño ... ¿Qué haces despierto?" Mi madre me preguntó, claramente aterrorizada y triste.
"B-bueno, ustedes peleando w-me despertaron -... E-así que vine a ver lo que pasó-" tartamudeé. Tuve un problema de tartamudeo muy grave desde que mi padre empezó a hacer las reglas de la casa. Siempre me decía que reiniciara lo que estaba diciendo si decía algo mal o algo que no le gustaba.
"Bueno, ya puedes volver a la cama, Sammy- "
"¡P-pero mamá, s-te duele-!" Yo la abracé.
"¡Yo-yo quiero ayudarte!"
Me miró con un tipo de mirada que nunca antes había visto. Nada. Sin emoción
"Vuelve a la cama-" murmuró, y se puso de pie. Se dirigió a la cocina y tomó el teléfono. Escucho mientras suplica ayuda por teléfono. ¿Por qué no quería que la ayudara? ¿Por qué querría la ayuda de otra persona? ¿Fue porque soy demasiado joven? Solo tengia 6 años.
¡P-pero la ayudo todo el tiempo! ¿Por qué no puedo ayudar ahora?
En ese momento olí el humo que venía de la puerta principal, donde mi papá izquierda. Escuché a mamá colgar el teléfono.
"¿Sammy-? ¿De dónde viene todo este humo? ¿Qué hiciste?"
Fuego.
Siempre me ha sorprendido el fuego, pero esta vez fue diferente. El fuego estaba quemando mi casa, no basura ni leña. Así que me quedé allí, mirándolo.
"¡¿SAMMY HICISTE ESTO ?!" mi mamá me gritó.
"¡N-no, yo-yo no-! ¿P-por qué haría algo como e-esto?" Tartamudeé, una vez más. Mi mamá se acercó y me abofeteó.
"Sé que esto es obra de tu padre, ¡pero ESTO ES TODO TU CULPA! SI NO UVIERAS LLEGADO COMO LOS NIÑOS NORMALES, ENTONCES NO ESTARÍA EN ESTA ¡MIERDA!"
Mamá nunca me gritó ni me lastimó. Estaba tan sorprendido de todo lo que estaba pasando.
"De hecho, ¡si nunca te hubiera tenido, tu padre no me habría dejado! ¡Lamento cuidar de ti, perra gay!" ella continuó gritando.
Esas palabras duelen.
Peor que el fuego.
Lo siguiente que supe fue que ella me agarró del cuello y me tiró al fuego. Me desmayé después de eso. Y cuando me desperté de nuevo, estaba en adopción con vendajes en la cara. No supe lo que pasó. ¿Dónde están mi mamá y mi papá?
Punto de vista de Mousy:
"F-durante los siguientes 3 años, todos los niños se metieron conmigo por lucir diferente y por ser a-gay. Sufrí depresión entonces, t-hasta el punto que t-traté de ahorcarme, pero me salvé b -por una chica que tenía m-tal vez 2 a-en ese momento. Todo lo que hizo w-fue gritar, e-luego vinieron otros- A-también, m-mi depresión es de Scott y Sarah, t-otros dos soldados de t -el puesto avanzado-. e-ellos quieren que me muera ... "explicó, con lágrimas corriendo por su rostro. Su tartamudeo me distraía, pero entendí todo lo que dijo. Sin embargo, no supe qué decir. Tenía una historia de fondo tan trágica. Eso es mucho peor que el mío ... Todo lo que tuve, fue que mi padre murió, mi mejor amigo / enamorado murió, y luego Robby me cortó las piernas. Soldier's es mucho peor. Me siento tan mal por el
Le di un abrazo y me pareció sorprendido al principio.
"¿Q-qué eres?"
"No hagas preguntas" dije. Él se rió y me devolvió el abrazo. Pronto, Torcher se acercó y nos abrazó a los dos, ya que aparentemente escuchó todo lo que decía su novio. Nos estaba acechando ... "
"¿H-hey Soldado-?" Torcher dijo rompiendo el abrazo grupal.
"Q-que-"
"¿Por qué no me dijiste nada de esto-?"
"B-bueno. T-siempre estabas ocupado, a-y cuando tuviste el tiempo para pasar el rato conmigo, t-siempre tenías algo b-mejor de qué hablar."
"Soldado, sabes que puedes hablar con migo cuando quiera, y si necesitas hablar, puedes decirme que me calle. No me importa ".
"E-eso es pedir mucho de mí" murmuró Soldier. Todos nos quedamos callados un rato después de eso. Miré por la habitación de Robby y de nuevo a los dos.
"Um-bueno, voy a volver a la cama-¡buenas noches!" Digo, cansada. Soldado me siguió.
"Yo también-" dijo con el tartamudeo desapareciendo de su voz. Torcher también lo siguió.
Hola qwq
Número de palabras: 1335
Quiero aclarar que la historia
¡No es de mi autoría!
La autora original es:
Sare_Bare2007
Búscala y síguela en su cuenta de Wattpad :3
Traducción hecha por:
Mr.Animation :D
