Quand Remus se réveilla à l'infirmerie, il se retrouva rapidement avec une brassée d'Harry Potter, qui s'accrochait à lui comme si tout dépendait de lui tenant Remus.
«Vous êtes enfin réveillé. J'ai été si inquiet. Je suis vraiment désolé de ne plus jamais discuter avec vous.
"Euh, d'accord mais puis-je avoir de la place pour respirer s'il te plaît?" il a finalement réussi à râler. Le résultat fut qu'Harry relâcha quelque peu sa prise, au milieu d'un autre torrent d'excuses.
"Ah, Professeur Lupin, vous êtes réveillé," dit Madame Pomfresh en passant sa baguette sur lui. Quand elle parut satisfaite, elle fixa ses oreillers, de sorte qu'il s'assit et lui donna de l'eau qui soulagea une partie de la sécheresse de sa gorge. Il avait mal partout et il nota que même si Harry ne s'accrochait plus à lui, il lui tenait la main.
"Qu'est-il arrivé?"
"Ce qui s'est passé, c'est que vous nous avez tous fait peur à moitié!"
Remus prit conscience que l'infirmerie s'était remplie de visages inquiets. Harry sembla également s'en rendre compte à peu près au même moment et relâcha quelque peu sa prise. La perte de cette emprise provoqua des sentiments contradictoires chez Remus mais il décida de se concentrer sur ce que les autres disaient.
"M. Black a, en effet, tout à fait raison. Vous nous avez tous fait peur. De quoi vous souvenez-vous?"
«Je vais à Pré-au-Lard. Il y a eu une attaque. Quelqu'un d'autre at-il été blessé?
"Non, seulement vous. Pettigrew a choisi un sort plutôt méchant, en particulier pour les loups-garous. Harry, comme vous pouvez le voir, le professeur Lupin ira bien. Vous avez l'air de dormir debout, alors je vous suggère de retourner à la tour de Gryffondor. . Remus sera toujours là quand vous vous réveillerez. "
Harry avait l'air rebelle mais fit ce que le directeur lui ordonna, donnant une dernière pression à la main de Remus. Remus sentit qu'il devait dire quelque chose mais ses yeux devinrent lourds et il s'endormit. Se réveillant à une heure inconnue plus tard, il sentit quelqu'un le regarder se retourner, son regard verrouillé avec le vert intense de Harry Potter. Pas sûr de ce que ces yeux lui disaient, il a dit la première chose qui est sortie
«N'êtes-vous pas censé vous reposer?
La semaine écoulée s'était passée dans un état second pour Harry. Le professeur Lupin était inconscient depuis l'attaque et Harry, désemparé, avait refusé de bouger de son côté pour quoi que ce soit. De la nourriture lui avait été apportée, mais elle avait été restituée pour la plupart non consommée. Dumbledore avait eu raison lorsqu'il avait décrit le sort utilisé par Pettigrew comme étant méchant et il y avait eu une certaine inquiétude que Remus ne survivrait pas.
Maintenant qu'il s'était réveillé, Harry se sentit d'abord soulagé puis coupable, craignant que Remus soit en colère contre lui. Harry était arrivé à la conclusion que ce serait mieux s'il gardait ses sentiments pour lui. Remus ne serait pas intéressé par quelqu'un d'aussi immature que lui quand son regard se verrouilla avec le regard ambré de Remus.
