"Onde o sangue civil
torna as mãos
civis impuras."
- William Shakespeare, Romeu e Julieta.
"Franklyn." Hannibal o cumprimenta com um aceno de cabeça.
"É tão bom ver você aqui," Franklyn jorra. "Olá, sou Franklyn Froideveaux. E este é meu amigo, To...
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Capítulo 2 : uma segunda chance
O funeral de Tobias Budge é pequeno e silencioso.
Hannibal se esconde atrás de um dos pilares maiores enquanto seus olhos percorrem a multidão que povoa lentamente a pequena igreja no centro de Baltimore. O caixão no altar está fechado e a família de Tobias está sentada bem na frente. Uma senhora idosa está enxugando o rosto com um lenço enquanto uma variedade de parentes a cerca para oferecer conforto.
Franklyn está chorando baixinho em um canto; ele parece estar sozinho. O restante das pessoas presentes é uma mistura de pessoas de origens diferentes e, ao todo, Hannibal estima que menos de trinta pessoas compareceram ao funeral. Um comparecimento respeitável para alguém da posição de Tobias.
Ele se diverte com a ideia do círculo de elite de Baltimore descendo sobre seu funeral, caso o Estripador de Chesapeake seja pego. Ele imagina que a maioria deles fingiria estar escandalizada com a revelação, embora comparecessem ao funeral apesar (ou talvez por causa) disso na esperança de trocar fofocas e receber um "eu avisei" satisfeito para seus pares.
Suas reflexões ociosas são interrompidas quando o padre pigarreia quando o serviço começa. Seu olhar se desvia mais uma vez para a multidão, procurando o verdadeiro motivo de estar aqui hoje.
Quando Hannibal avista os cachos escuros e bagunçados de Will Graham, ele se surpreende com a rapidez com que as emoções que ele manteve travadas nos últimos meses voltam correndo para ele. Will está sentado bem atrás, sua cabeça baixa enquanto ouve o sermão do padre. Do esconderijo de Hannibal, ele mal consegue distinguir a aparência desgrenhada do homem e os círculos escuros sob os olhos de Will. Embora o homem pareça fazer parte da multidão de luto, a maneira como ele se isola do resto dos frequentadores do funeral conta a Hannibal uma história diferente.
Tendo visto o suficiente, Hannibal sai silenciosamente da igreja por uma porta lateral e estaciona na entrada principal da igreja pelos próximos quinze minutos, contemplando o destino e as circunstâncias enquanto não encara nada em particular. Ele não pensa em Will há meses, mas a sala trancada em seu palácio mental agora está chamando sua atenção ao ver o outro homem. A ferocidade de suas emoções quase o faz rir.
O serviço finalmente termina e Hannibal dá um passo para o lado para dar lugar aos carregadores. Ele se torna o mais discreto possível enquanto a multidão sai da igreja para seguir os carregadores até o cemitério. Ele não está surpreso ao ver que Will não se juntou ao resto da multidão. Ele espera do lado de fora até que sua curiosidade domine.
Entrando na igreja mais uma vez, seu olhar imediatamente cai sobre a forma curvada de Will, o homem ainda enraizado em sua cadeira. Will é a única pessoa que resta na igreja, olhando para as mãos no colo e aparentemente absorto em um silêncio contemplativo. Ele encara a silhueta de Will por alguns segundos, imaginando suas próprias intenções quando seus pés o levarem para frente no próximo momento impulsivo.
