Ouran One Half

Capítulo 14

Ukyo, Shampoo y Ranma no tardan mucho en calmarse y dejar de reírse de la familia Kuno. Ukyo y Shampoo estaban tan atrapados en la broma que se olvidaron por completo de que Ranma estaba en un Host Club. Incluso iban a irse con Kodachi todavía atado en el suelo. Pero antes de que Ukyo y Shampoo comenzaran a salir del apartamento, Nodoka los detuvo y les preguntó: "Por cierto, chicas. Antes de que se vayan, ¿les importaría explicar cómo descubrieron dónde vivíamos Ranma y yo?"

Shampoo y Ukyo en este punto tuvieron la decencia de no huir de la pregunta o esconderse de ella tampoco. Ukyo miró a todos en el apartamento que se estaban preguntando exactamente lo mismo y suspira diciendo: "Obtuvimos la información de Nabiki. No sabemos cómo se enteró. Esa es la respuesta honesta ... Umm, ¿puedo hacerlo?" ¿Te llamo tía todavía tía? "

Nodoka asiente con la cabeza sabiendo que podría ser difícil lograr que alguien deje de llamar a alguien una vez que se haya acostumbrado. Bueno, eso y sabiendo que ni la pequeña Kirimi Nekozawa la llamaría tía. Y ella era en realidad la verdadera tía de las chicas jóvenes. Luego vio que Shampoo parecía que iba a hacer la misma pregunta y asiente con la cabeza sabiendo muy bien que de hecho les había pedido a todas las chicas que Ranma sabía que la llamaran así. Bueno, todos excepto Haruhi y Renge. Pero eso fue porque no tuvo la oportunidad de hacerlo. Simplemente la llamaron Sra. Nekozawa.

Sin embargo, Ranma tuvo que suspirar ante la respuesta y dijo: "Supone que ella averiguará dónde vivía. ¿Cómo pudo haberlo descubierto tan rápido?"

En este punto, Kyoya tose cortésmente mientras se ajusta las gafas y, después de llamar la atención de todos, echa un vistazo rápido a Kodachi, Shampoo y Ukyo y dice: "Esta Nabiki que mencionaste. No sería Nabiki Tendo, ¿verdad? También conocida como la Reina de Hielo de Furinkin, ¿sería este el Nabiki que mencionaste? "

Ukyo, Shampoo y Ranma asienten ante esto y en unión responden: "Esa es ella".

Sin embargo, Ranma le dio a Kyoya una mirada interrogante y le preguntó: "¿Cómo es que conoces a su Kyoya?"

Kyoya fue capaz de decir de inmediato que a Ranma no le gustaba la idea de que conocía a Nabiki y posiblemente fuera la fuente del conocimiento de Nabiki sobre la ubicación de su nueva escuela y casa. Sin embargo, no hace falta ser un genio para saber cuándo Ranma está enojado. Kyoya suspira sabiendo que su respuesta solo causaría más preguntas y dolores de cabeza y dice: "Ella es una habitual mía. Mientras que el resto de ustedes entretienen a nuestros invitados durante las horas del club, yo entretengo a los invitados en línea. La Sra. Tendo es una de ellas. Ella simplemente preguntó si el Ranma que mencioné como un nuevo miembro de nuestro club era el mismo que ella conocía. Ella dio una descripción de cómo te veías y lo que podías hacer y coincidía con lo que vi perfectamente. de eso solo se confirmó una vez que el compañero Hibiki se presentó en el club ".

"Sí, porque hay otro Ranma dando vueltas que mágicamente cambia de género con la aplicación de agua dependiendo de su temperatura." Ranma responde sarcásticamente a Kyoya todavía enojado porque Nabiki descubrió dónde estaba a través de Kyoya. Ranma luego se volvió hacia Shampoo y Ukyo y agregó: "¿Hay algo más que les haya dicho, chicos?"

Shampoo se encogió de hombros y dijo: "La única otra cosa que Nabiki nos dijo fue algo que Shampoo no creía. Nabiki dijo que estabas coqueteando con otras chicas en la escuela para gente rica".

Ukyo asintió con la cabeza en respuesta a la respuesta de Shampoo y dijo: "Sí, cariño. Incluso dijo que coquetearías con las chicas como ahora. Lo sabes como chica". Ukyo estaba sonriendo parcialmente mientras decía esto como si fuera la cosa más divertida que había escuchado. Como si Ranma coqueteara con cualquiera que no fuera a darle comida gratis a Ranma.