I Noticed That I've Become A BL Game (TL/Amostra)

Capítulo 03

Capítulo 3: As lendas urbanas são inesperadas

O som de rodas girando e sinos de bicicleta.

A escola se encheu de passos ocupados e conversas animadas pela manhã.

Passando pelo pacífico campus, cheguei na entrada onde os alunos que vinham para a escola se encontravam. Uma 'visão agradável' se espalhou quando amigos, entre eles eram casais, trocaram cumprimentos pela manhã.

É uma manhã muito refrescante.

..... Exceto perto de mim

'Eu me pergunto por que você é o irmão mais novo de Shin-senpai'

Mesmo que eu tenha ficado de bom humor, de repente fui regado com essas palavras enquanto trocava os sapatos.

A maneira de falar era extraordinariamente dura também.

Meu humor caiu rapidamente, foi um grande acidente.

A fonte da voz que baixou a tensão foi 'Kaede Akihito', que estava parado na minha frente.

Ele é um dos gays de coração partido '.

Ele é meu colega da mesma classe, até recentemente não éramos especialmente próximos, nem tínhamos um relacionamento ruim, pelo menos acho que ambos temos uma boa impressão um do outro.

Mas, parece que agora somos água e óleo.

Kaede é um menino bonito que parece um anjo com um par de grandes olhos vermelhos, tem cabelos dourados que parecem pelo de gato macio.

Suas costas não são tão pequenas, mas ele é mais baixo do que eu por um punho.

Uniforme escolar sem blazer, ele está vestindo um cardigã cinza claro de mangas compridas por cima da camisa.

Parece sua adorável reputação e "Você é muito fofo!" das garotas agora se foram, os olhos que olham para mim são frios como gelo.

Pareço congelar quando nossos olhos se encontram.

Mas não é muito depois que você se acostuma.

Este evento vem ocorrendo todas as manhãs neste local durante toda a semana.

Não me lembro de ter feito uma bandeira assim.

"Você está ouvindo!?"

Posso ouvir, mas não pretendo ouvir você.

"……"

Oh, a voz do seu pensamento vazou?

A temperatura do ar que nos envolvia baixou ainda mais.

Mesmo se você me olhar assim, não vou sentir nada.

"Nada".

Uma série do nada ... isso seria apatia, ou seja 'Através' [1].

Como se Kaede não existisse, foi um brilhante 'Através'.

[1] Como sendo ignorado 

"Ei!"

Ahhh eu não consigo ouvir nada.

Certo, este é o fim do evento matinal do armário de sapatos.

Eu me pergunto se esse evento vai acontecer amanhã.

Eu não preciso disso, me sinto deprimido desde manhã.

"Hã?"

Senti o olhar de alguém e quando olhei em volta para verificar, vários alunos estavam olhando para nós.