~Segundo ato~
Aqueles homens simples não imaginavam como a floresta estaria povoada à noite. Krishna, rei dos seres misteriosos, decidiu fazer uma festa no parque do palácio para celebrar o casamento de Altebaram e Marin.
Não demorou muito para que ele começasse a discutir com Thetis, a rainha das fadas.
- Você me deve um favor, Thetis - disse Krishna. - Você vai me emprestar o seu criado pessoal.
- De jeito nenhum! - exclamou Thetis. - Antes de morrer, a mãe do menino me pediu para cuidar dele. Fadas... Venham!
Seguida por sua corte, Thetis foi embora voando, com cara de desdém.
- Como ela ousa desaparecer assim? - perguntou Krishna a seu leal ajudante, o duende Kiki, o diabrete. - Ela não vai se safar, tenho uma ideias. Vá buscar a flor mágica da floresta, o amor-perfeito-do-bosque.
Krishna acrescentou:
- Se eu pingar nos olhos de Thetis uma gota da flor espremida, ela será enfeitiçada e eu pegarei o garoto para o meu serviço.
- Como queira, mestre - respondeu o diabrete, sumindo num piscar de olhos.
Krishna estava imerso nos seus planos quando foi perturbado pelas vozes de Hyoga e Eri. Como seres humanos não podiam vê-lo, Krishna escutou de perto a conversa.
- Pare de me seguir, Eri! - disse Hyoga, enfadado. - Eu já disse que não sinto nada por você.
Seiya continuou:
- Shun é o meu amor, mas onde ele está? Você disse que ele viria se encontrar com Saga aqui, para fugir com ele!
Pobre Eri, amava Seiya, mesmo que ele a tratasse mal.
- Mas eu amo você, Hyoga! - suspirou ela.
- Deixe-me em paz! - gritou ele, saindo de perto de Eri.
Ela ficou ali, parada, mas depois de instantes voltou a segui-lo. Mal sabia Eri que Krishna tinha visto a sua humilhação.
- Ele vai mudar de ideia! - afirmou Krishna assim que Kiki voltou. - E eu vou cuidar disso. Você trouxe a flor?
O diabrete fez que sim com a cabeça.
- Ótimo! - disse Krishna, e pegou a flor, sorrindo. - Agora, preste atenção...
Kiki escutou o plano de seu mestre.
- Guarde um pouco do sumo da flor na palma da mão. Siga os jovens que passaram por aqui.
O diabrete fez que sim novamente.
- Você vai reconhecê-los pelas roupas atenienses. Quando encontrar o homem, aplique o feitiço do sumo da flor. Mas isso tem de ser feito antes do amanhecer !
- Pode deixar comigo! - disse Kiki, que saiu voando.
Krishna foi em busca de Thetis, que tinha dormido ao som da música de suas auxiliares. Colocando-se ao lado da rainha das fadas, ele pingou o sumo da flor mágica nos olhos dela.
- Arrá! - exclamou Krishna. - Quando ela acordar, se apaixonará pela primeira pessoas que vir ao abrir os olhos. Será que vai gostar?...
Krishna escapou de mansinho, enquanto Thetis sonhava.
Kiki logo encontrou o jovem par vestindo roupas atenienses. Eles pararam para descansar ao lado de um riacho e acabaram dormindo.
"Este rapaz tem roupas de ateniense", pensou ele, enquanto voava sobre o homem. Ele ia fazer exatamente o que Krishna ordenara...
Plic, ploc ! O sumo da flor mágica caiu sobre os olhos do rapaz. O diabrete foi embora sem perceber que havia encantado a pessoa errada.
Em vez de fazer o feitiço em Hyoga, tinha pingado o sumo em outro homem vestido de ateniense. E esse outro homem era Saga, que havia fugido de Atenas com Shun...
Se Kiki tivesse voado para outro lado da floresta, teria encontrado Hyoga, que corria desesperado para se livrar de Eri.
Exausta, Eri não conseguia acompanhar Hyoga e se sentou junto ao regato para descansar.
- Eu queria ser Shun. - disse ela, suspirando. - Além de ser bonito, ele ama o homem que o ama...
Eri esticou o braço e bocejou. Logo em seguida, viu um casal que também dormia à margem do riacho e correu para lá. Seriam Saga e Shun? Estariam machucados? Eles deviam ter caminhado bastante...
- Graças aos deuses, ele não está ferido! - exclamou Eri ao tocar Saga.
- Eri? - fez Saga, abrindo os olhos. - Esta linda criatura que vejo é você, Eri?
Eri olhou Saga, espantada. Do que ele estava falando? Teria enlouquecido?
- Você está brincando?... Você ama Shun!
- Eu estava errado, Shun me deixava louco, não é a ele que eu amo, Eri... meu amor! - replicou Saga, enfeitiçado pela magia de Krishna.
- Não faça pouco-caso de mim! - implorou Eri, tirando a mão e se afastando depressa. - Deixe-me em paz!
- Mas eu amo você! - exclamou Saga, indo atrás dela.
Shun acordou com o barulho, olhou em redor e viu que estava só.
- Saga?... Aonde é que ele foi?...
Preocupado e assustado, ele saiu à procura de seu amado.
Deitada em seu caramanchão, Thetis não era a única que estava dormindo na floresta...
VOCÊ ESTÁ LENDO
Sonho de uma noite de verão °CDZ adaptação°
Fanfiction-Neste Livro, os personagens de "Os cavaleiros do zodíaco", de Masami Kurumada, reiterpretam "Sonho de uma noite de verão", um dos maiores clássicos do dramaturgo e poeta William Shakesperare.- Na obra, dois casais de jovens de Atenas, na Grécia, vi...
