Show Love System

11. Is My Room Still There?

Hi, I pick up this novel from another translator because the novel is really good and there wasn't any update for more than a year now. This is my first translation, please help me correct the mistakes. You can find chapters 1-10 at: 

https://www.novelupdates.com/series/show-love-system/

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Before Shi Lingxi nodded, Xiong Kun nodded greatly as he keeps listening. He felt that Boss Lou was not that kind of a good person, it turned out that he and Shi Lingxi were still in another kind of relationship, comrades in arms that is comparable to biological brothers. 

It is estimated that before the death of Grandpa Lou, he had reminded Lou Yuan to take care of Shi Lingxi. Though, even if he did not, Lou Yuan would still take good care of Shi Lingxi. When Shi Lingxi was not brought back that year, Lou Yuan was feeling guilty for a long time, in these recent years, they had also paid more attention to Shi Jing.

Shi Lingxi turned his head to look at Lou Yuan, his eyes blinked, "I remember Grandpa Lou, he often invites me and my grandpa to go over for dinner. Grandpa Lou cooks the best chicken and mushroom stew..."

Shi Lingxi's voice was gradually got lowered, but his mood still okay. The two elders were too old to bear the damage of the apocalypse, it was better that they left early. Shi Lingxi thought about the past and felt that those things were like the illusion in the faraway past.

"I also can cook, I will ask you to come and eat often in the future." Lou Yuan seems to have less emotional than Shi Lingxi. Both old men are at the end of their lives, but Grandpa Shi can't bear to leave Shi Lingxi, so his grandpa asked him (Lou Yuan) to look after him (Shi Lingxi).

"Okay," Shi Lingxi responded softly. He smiled at Lou Yuan. He was more relaxed than before. Lou Yuan was not only the boss he would follow in the future but also the big brother that is the grandson of his house neighboring grandpa.

He had heard a lot of things about Lou Yuan from Grandpa Lou before, most of them were rumors, and Grandpa Lou basically did not call Lou Yuan's name, most of the time, he called him "bad boy" and "bear boy".

In this way, Shi Lingxi couldn't connect Lou Yuan, the first superfunction in Beicheng, with the "bad boy" that Grandpa Lou told him.

When the car stopped, Xiong Kun didn't follow him in. Lou Yuan and Shi Lingxi walked on the familiar way to their old house. No doubt, Shi Jing and Hu Yijun also lived there.

It was still very early. If Shi Jing and Hu Yijun came back from the research center yesterday, they should not go out yet so soon. There was a special car at the gate of the community to take them to the research center. The car hadn't left, so Shi Jing and Hu Yijun shouldn't have gone yet.

Lou Yuan reached out to ring the doorbell, but Shi Lingxi pulled out a bunch of keys from his backpack. "No need to press, I have the keys."

There was a bluestone pendant on the keychain, and Lou Yuan recognized it at a glance. It was a souvenir he had brought back to grandpa Lou. At that time, it seemed that when he had made a trip abroad, the mission was completed in advance. So he bought the stone from a craftsman stall by the street. 

Unexpectedly, his grandpa gave it to Shi Lingxi, and Shi Lingxi has kept it to this day. Probably when he was training in the army, his grandpa was accompanied by the boy in front of him...

Shi Lingxi looked calm. In fact, the hand that was opening the door could not help but shaking, he finally returned to his home, and finally saw his only remaining family members.