A regañadientes acepta que Kun definitivamente tenía razón cuando la nieve comienza a caer a un ritmo aún más alarmante. El gerente de Hyuck parece un poco preocupado, pero aún así hace todo lo posible para encontrar estacionamiento.
Itaewon está lleno a pesar del clima y cuando bajan de la camioneta, YangYang está muy contento de estar usando el gorro rojo brillante. No hay forma de que Hyuck pueda perderlo mientras lo tiene puesto.
Le pregunta a Hyuck dónde quiere ir primero y antes de que se dé cuenta, lo lleva por una calle y luego por otra, hacia una calle lateral que todavía está llena de gente, aunque no tanto como la principal.
Entran en una tienda de ropa que parece que contiene todos los sueños húmedos de Johnny de la década de 1990 y YangYang agarra su teléfono para tomar una foto de todos los estantes de camisas con botones con estampado floral. Sus dedos vuelan sobre la pantalla mientras escribe.
yo: ayuda, estoy atrapado en una película de leonardo dicaprio
eleven 😻: oh dios, solo puedo pensar en un hombre usando eso por gusto, no se te ocurra a ti por favor
yo: no soy tan gay, créeme
Hyuck se está probando gafas de sol con forma de corazón y está charlando amistosamente con la chica detrás del mostrador. Parece aburrida como el infierno, pero reconoce una distracción cuando ve una, por lo que es lo suficientemente agradable cuando Hyuck intenta pedirle algo.
Es lo mejor que han hecho desde que están en público. Su gerente se sienta junto al mostrador y le pregunta a la niña qué tipo de crucigrama está haciendo, iniciando una larga discusión sobre los méritos de los crucigramas frente a las búsquedas de palabras.
¿Así es ser viejo? Buen señor.
Hyuck mueve las cejas e inclina la cabeza hacia la salida.
YangYang asiente. Con indiferencia, vuelven a guardar los artículos y se dirigen sigilosamente hacia el frente de la tienda. La campana suena detrás de ellos mientras salen corriendo a la calle, el aire frío les muerde la cara.
Hyuck se estremece. No está usando guantes por alguna tonta razón y YangYang toma su mano sin pensarlo dos veces.
Hyuck se congela y YangYang lo mira con curiosidad. Está buscando algún tipo de punto de referencia o algo así, porque solo viene aquí con Xuxi y Ten. Esta es la primera vez que ha tenido que prestar atención conscientemente.
"¿Algo mal?" pregunta, discretamente tratando de encontrar una zapatería.
"¿Simplemente andas agarrando las manos de la gente así?" Hyuck murmura suavemente. Tiene nieve en las pestañas.
"Solo los que realmente me gustan, supongo". Levanta su mano libre para sacudirla y Hyuck se ríe en voz baja. “Uh, si te parece bien. Puedo parar..."
Hyuck aprieta su mano, y ni por un momento YangYang piensa que tiene algo que ver con la temperatura. Quiere besar a Hyuck, algo que nunca sintió la compulsión de hacer.
Es agradable.
"Está bien."
Empiezan a caminar por la calle. YangYang mete la mano de Hyuck en el bolsillo de su abrigo más cálido, y Hyuck se lo permite, entrelaza las puntas de sus dedos con los de YangYang.
Toma nota de ser amable con Kun cuando llegue a casa.
Serpentean por un tiempo. Está jodidamente frío, pero se siente tan bien tener este momento para ellos solos. Es agradable ser Liu YangYang y Lee Donghyuck en un lugar donde no es tan extraño ver a dos tipos caminando juntos por la calle. Hay una parte especial de Itaewon donde eso no es nada anormal.

ESTÁS LEYENDO
love - yanghyuck
FanfictionEn algún punto, sus hormonas se alborotan al ver a Haechan. Pero también su corazón. - fluff fluff fluff. mucho humor. smut en algún punto - wayv family briila acá - historia corta - es una traducción, todos los créditos a '@ homiten' en AO3