Barto permanece más de la primera mitad de la temporada en coma, hasta que la Corporación Cruz lo captura. Luego Barto, es rescatado por los chicos del Hogar y llevado a la mansión. Allí Cielo, al ver una posibilidad de que Barto se redima, al igual que lo hizo con Justina, decide dejar que este en la mansión.
Al principio Bartolomé intenta volver a sus andanzas, pero gracias a Esperanza, su sobrina, se redime y entrega a la justicia.
Finalmente, Bartolomé escapa de la clínica en donde estaba recluído, para rescatar a su hijo Thiago y saldar cuentas con JC, su medio hermano y padre biológico de Thiago.
En ese momento Thiago, poseído por Juan Cruz, le pega un disparo que horas después lo iba a terminar matando. El disparo iba dirigido a Mar, pero Barto al cambiar, intenta salvarla y recibe el disparo, lo que provoca su muerte.
En el momento de su muerte, se escucha la cancion "Thesound of thesilence", que es recordada durante las temporadas siguientes por Thiago.
