كـحـل عـرب

مـعنى وموعـد

السلام عليكم

اشكر متابعتكم و اهتماكم الدائم ..
ان شاءالله موعدنا يوم ١ /١١ ... نستأنف رواية كحل عرب الى النهاية بأذن الله و منه التوفيق.

اليوم جبت الكم بعض الكلمات الجنوبية و معناها ..
قاموس للهجة الريفية

مگرود ................. خطية (كلمة شفقة)
وكح ................. شخص غير مؤدب وكثير المشاكل
شلايتي ................ ===================

شقاوچي ................ كبير الفتواة أو الذي يأخذ الاتاوة
ملطلط ................ تقال للشخص ضعيف الشخصية

قريوله او جرباية ................. سرير
عزبه ............... الارملة
يلالي الماي أبلعومها ........ تقال للمرأة البيضاء الجميلة

معوشرة .............. تقال للحامل من فات عليها الشهر التاسع ودخلت الشهر العاشر ولم تلد

أهيس ................. أحس وأشعر
مهرف ............... مستعجل
معجعج ............. ضعيف ، هزيل
طفگه ............... العجلة بالشيء

مجعبز ، مگمبص .................... جالس القرفصاء
موجف ............. واقف

منجطل ، ممطول ، منسدح ............. مضطجع على الارض

مواچيل ............... جمع اكل

حبوبتي ........... جدتي

گفه ............... ظهر الانسان
علبه ......... الرقبة من جهة الظهر

گفه ............... ظهر الانسان
علبه ......... الرقبة من جهة الظهر

مغنتب ، ضايج ، مكشخل ................ تقال للشخص الذي تبدو عليه ملامح الانزعاج

فكاكه ............. فاتر الهمة
معزب ............ كريم
جلف، گرميدة ........... بخيل

فرخ جمعها فروخ ............. طفل أطفال

يجالع وتجالع .......... سكرات الموت

زردوم ... منطقة المرء من الرقبة (تفاحة ادم )
أبلسه ............ أدفعه

العجد ............ الفرع
ديه ............. خية او داده

مشبخ .......... فاتح رجليه
كواكه ........... زينه (وتأتي جواب للسؤال عن الحال)

يواشك ...... على مهلك

أربي (اباوع أو انضر الى البعيد)
اوچد (امعن النظر ))

كتلي(بريق أو قوري جبير يتفور بي الماي)

اطي فتنك ....... اصبر
كيلون ........ قفل الباب
خميعه ..........ثريد حليب وخبز ودهن حر
مسبل ........... صافن

مبحلك عيونه (مخنز أو فاتح عيونه حيل)
اكش الكاع (اكنس الأرض)
تيغه أو تشريفه (سياج السطح)
البيتونه (الغرفه الي تصعد من بابه للسطح)
بهيده(على كيفك )

املج العجين ..... هاي اشرحوها انتو احتاريت بيها 😂

وجر ..... احترك
حدر ..... جوه

مطال (فضلات الحيوان تنخلط ويه التبن ويسوها اقراص للخبز والشوي يخلوها بمكان الحطب

اتفركع (اكمز من القهر)

الحلال .... بمعنى حيوانات مدري شنو هم شرحوها انتو 😂😂

اؤؤجب(اوكف)

راويته .... شوفته

ياهو الوزك ... تأتي بمعنى (من دفعك لفعل هذا )

تذربن .. تمصرن (تلغي او لغوة اي كثرة الكلام )

صك ... سد (صك الباب)

طكه انعل راعيه ...... اضربه ولا تخف

البگه بجلاق .......اركله من الخلف بقوة 😂

طبعا نوهت سابقا ريف الجنوب يختلف من منطقة الى منطقة اخرى ببعض الكلمات و تغيير الاحرف

اللي من الجنوب و تتذكرون كلمات بعد اكتبولي هنا حتى اعدل الفصل و اكتبهن ..

وان شاءالله موعدنا مو باجر ... الأحد القادم
الحلقة الثانية راح تشهد عضة من الأذن .. ميحتاج اكولكم منو اللي راح يعض 😂😂

اضافة الى انتقام السركال من اللي لعبوا عليه و خالفوا اوامره بالحلقة الاولى

دمتم بأمان الله و حفظه ❤

#زينب_ماجد