Tied like Puppets (FR)

Chapitre 6

"Il se passe quelque chose." Yoongi a dit. trois semaines après la nuit, Seokjin as dormi dans le salon sans couverture. (Il a failli geler à mort, jura-t-il, mais quelqu'un était allé lui chercher une couverture très lourde et un oreiller chaud et moelleux, alors il allait bien.) Yoongi n'avait pas l'air trop heureux. "Qu'est-ce qui se passe avec Taehyung et Jungkook et toi encore ? Hein ? Ce n'est même pas une tension habituelle cette fois-ci. Tout est juste maladroit et je veux savoir ce que vous avez fait."

"Je viens de..." Seokjin a jeté un coup d'œil dans le salon où Taehyung et Jungkook étaient assis. Ils se câlinaient ensemble, comme ils l'avaient fait il y a des semaines, mais aucun d'eux n'avait l'air très heureux. Seokjin, ne savait pas ce qu'ils regardaient - si c'était un film triste ou ennuyeux - mais il se sentait toujours coupable, parce qu'ils avaient l'air si contrariés, et Seokjin a pensé que c'était peut-être de sa faute.

"J'ai rien fait. Je pense qu'ils sont juste... en colère contre moi." Seokjin a dit. Il n'avait vraiment pas envie d'expliquer leur sorte de triangle amoureux. C'était si simple en ce sens que tout le monde dans le triangle s'aimait, mais compliqué parce que quelqu'un dans le triangle allait finir par partir et que rien ne serait plus pareil. Tout serait déprimant et rien ne se sentirait bien et Seokjin n'était pas prêt pour ce genre de dépression entre lui et ses plus jeunes dongsaengs.

"Excusez vous. J'en ai marre que vous soyez comme ça. C'est d'une stupidité." Yoongi a dit. Il a pris son café et est sorti de la pièce. Seokjin s'est rendu compte, alors lorsqu'il partait, que Yoongi avait mis trois sucres et quatre crèmes dans son café. Il ne faisait pas son café comme ça d'habitude.

________________________________

Ça faisait deux mois depuis cette nuit-là, et Seokjin n'avait dit aucun mot à Taehyung ou Jungkook. Mais maintenant - maintenant - il se tenait devant la porte de sa propre chambre. Et ça lui manquait, dormir en face de Taehyung (et parfois de Jungkook) tous les soirs. Il pouvait les regarder à travers l'obscurité, les regarder interagir, les regarder s'endormir lentement. Ils étaient si beaux comme ça.

"Taehyung ? Jungkook ? » Seokjin murmura, frappant aussi doucement qu'il le pouvait. Il n'y avait aucune raison d'être aussi calme, car il faisait juste nuit et personne ne dormait encore. Mais Seokjin espérait un peu qu'ils ne l'entendraient pas, et il pourrait se faire une excuse - se convaincre qu'ils dormaient et qu'il pourrait remettre à demain ou au lendemain ou au lendemain du lendemain -

Mais, non. Taehyung a ouvert la porte, Jungkook juste un pas derrière lui. La pièce était si silencieuse - pas de musique, pas de télévision de fond, pas d'eau courante, presque comme si Jungkook et Taehyung l'attendaient. Seokjin a remarqué, du coin de l'œil, que son lit n'était pas fait et que son oreiller préféré avait disparu.

"Hyung." Taehyung a parlé le premier. Seokjin ne savait pas quoi dire. Sa bouche était devenue si sèche qu'il ne pensait pas pouvoir dire quoi que ce soit, alors il a simplement souri à la place. Taehyung lui sourit de retour, juste un petit sourire doux avec ses lèvres encore pressées ensemble. Jungkook ne sourit pas du tout, mais ses yeux s'adoucissent, deviennent un peu moins ternes qu'ils ne l'avaient été les mois précédents.

"Je suis, euh... Je suis désolé." Seokjin a dit. Il a levé la main pour gratter l'arrière de son cou. La main de Taehyung s'est également levée, mais il l'a laissée tomber une seconde plus tard, sur la poignée de porte. Seokjin s'est demandé ce qu'il avait l'intention de faire. "Je sais qu'il est un peu tard pour s'excuser, mais, euh, mieux vaut tard que jamais, hein ? Alors... oui, je suis désolé pour..." vous avoir éviter pendant quatre mois, l'esprit de Seokjin a terminé.

"Hyung..." Jungkook a dit. Seokjin pouvait voir ses yeux scintiller avec quelque chose, et Seokjin aimerait être meilleur dans la lecture des expressions des gens, parce qu'il mourait d'envie de savoir ce que Jungkook ressentait afin de pouvoir le réparer d'une manière ou d'une ou d'une autre, avec des mots ou un câlin ou une faveur ou quelque chose, juste quelque chose. "Hyung, tu reviens ? Tu nous manque... Tu t'est si éloigné."

"Bien sûr. C'est, euh, ma chambre, après tout." Seokjin a ri maladroitement. Taehyung a baissé les bras, et Seokjin est entré dans la pièce. Il pouvait sentir les yeux de Jungkook et de Taehyung sur son dos alors qu'il marchait vers son lit. Il a commencé à redresser les draps juste pour s'occuper. Il n'y avait aucun moyen qu'il puisse dormir, pas aussi tôt, et surtout pas avec Jungkook et Taehyung qui le regardaient.

"Hyung." Jungkook a dit tranquillement. Seokjin n'a pas répondu, pensant qu'il aurait pu parler à Taehyung, mais alors Taehyung attirait son attention avec un "Hyung" beaucoup plus fort, et Seokjin s'est retourné. Jungkook était plus proche qu'il ne s'y attendait. "Tu nous aime toujours, n'est-ce pas ? Je veux dire... comme des dongsaengs. Tu nous aime toujours comme dongsaengs, n'est-ce pas ? »

Plus que cela, Seokjin aurait aimé pouvoir le dire, mais il s'est retourné et a dit "Bien sûr" à la place.