خلاصة : وقع تشويا بقبضة الباحث N
****
كانت الغرفة فارغة.
لا مكاتب ولا كراسي ولا شاشات ولا زخارف ولا شيء. تم حفر مقياس يوضح الارتفاع فقط في الحائط. كانت الغرفة بحجم حمام سباحة مدرسي صغير في الواقع عبارة عن خزان مياه يستخدم لتخزين مياه الري التجريبية في حالات الطوارئ.
كان تشويا معلقاً من الحائط في الغرفة ""^"""
كان معصميه ملفوفين في سلك ، مما منعه من السقوط على الأرض. كانت الأسلاك مبطنة بمسامير سميكة وحُفرت في معصميه مثل فكي الوحش. كلتا قدميه تلامس الأرض بالكاد.
تم خلع الملابس من النصف العلوي من جسده ، وكشفت عن ثقوب الرصاص الدموية. تم دفع أوتاد في أعمق ثقوب الرصاص ، أحدهما في صدره والآخر في بطنه. كانت الأوتاد مقيدة بالسقف ،
ومن هناك يمر تيار كهربائي من خلالها , صرخ تشويا. كانت رائحة لحمه المحترق معلقة في الهواء.
دخل التيار الكهربائي في الأوتاد وهرب عبر الأسلاك الشائكة على معصميه. خلال ذلك الوقت ، تمزقت عضلاته وأعصابه وأعضائه الداخلية. كان هذا الألم الشديد كافيًا ليجعله يتمنى لو لم يولد أبداً حيث تم تقطيع جسده بالكامل إلى لحم مفروم.
"...سوف أقتلك..." تأوه تشويا المعلق وهو يحدق في الكاميرا التي كانت امامه .
مر التيار الكهربائي مرة أخرى. أطلق صرخة منخفضة مثل صرخة الوحش , كان N يراقب الموقف من غرفة المراقبة التجريبية.
وصل الفلاش من التيار الكهربائي إلى غرفة المراقبة. على الرغم من أن N لم يرمش حتى.
"إدارة 10 مل من الميدازولام." أمر المرؤوس بجانبه وهو يحدق بثبات في المشهد في الأسفل.
"لكن دقات قلبه ..." قام الباحث الشاب بفحص القياسات بصوت قلق.
"هذا القدر لن يقتله. قم بإدارته. "
تم نقل العديد من المعدات التشغيلية المختلفة. تسرب سائل صاف إلى أحد الأنابيب البيضاء الأربعة المطعونة في ظهر تشويا واختفى في جسده. انفتحت عيناه على مصراعيها وهو يطلق صرخة مليئة بالألم ، كما لو كانت أعضائه الداخلية ملتوية.
ولكن مع ذلك ، فإن وجه N لم يكن يرتعش كثيراً. لم يحمل وجهه أي تعاطف ، ولا قسوة ، ولا شيء. حدق في تشويا كما لو كان ينظر إلى القيم العددية .
تم اصطفاف غرفة مراقبة التجربة مع حوالي 20 كرسيًا وأدوات وباحثاً. كان جميع الباحثين مشغولين بالتجول ، ومقارنة التغييرات ببروتوكول التجربة بحيث لا توجد مشاكل في المضي قدمًا.
"تشويا كون. هل تؤلم ؟ " اقترب N وجهه من جهاز تجميع الأصوات القريب وتحدث إلى تشويا .
ظل تشويا مترنحاً ولم يرد.
أنت تقرأ
STORM BRINGER - ملخص لفصول الرواية ولأهم الأحداث فيها
Fiction généraleترجمة للغة العربية للفصول ولكن على شكل مخلص ... لن يكون الفصل كاملاً ولكن سيكون ملخص للفصول بشكل شامل لأهم احداث الفصول ^.^ سأعمل ترجمة ايضاً لبعض أهم الأحداث في الرواية لمنحها حقها الكافي - صورة الغلاف والرواية تنتمي لأساغيري سينيسه وهاروكا سينسيه