- 暖流 (noãn lưu) là "dòng hải lưu ấm"
cũng có cách giải nghĩa khác là "cảm giác ấm áp" ấm áp khi mùa xuân về, ấm áp trong lòng.- Cây ngải tiên sinh trưởng nơi rừng núi, nơi vĩ độ cao và lạnh.
"Tôi" dụng tâm vì người trồng cây, lại đem đến nơi cát vàng khô hạn cắm rễ, chẳng phải trong lòng đã rõ ràng rồi sao.
"Em" là ấm áp bất tận trong lòng "tôi", tình yêu của "tôi" dành cho "em" như cây ngải tiên trồng trên cát, không có tương lai.
-
BẠN ĐANG ĐỌC
Ấm Áp Bất Tận - Mã Thượng Hựu
No FicciónĐây là một bản dịch lời bài hát, không phải truyện. Bài hát: Ấm Áp Bất Tận (Dòng Nước Ấm Chảy Mãi Không Ngừng) - 生生不息的暖流 Album: Phong Thanh OST - The Message 2020 Original Soundtrack (风声 2020) Thể hiện: Mã Thượng Hựu - 马上又 Ảnh bìa: 张熠曙