Soñe Contigo [I Dreamt Of You]

1. Rompiendo la Vía Láctea

Esta historia le pertenece a Legolas.I.am. 

*********************************************

Hasta donde Jake podía recordar, solo había soñado con una cosa.

Todas las noches, Jake soñaba con un rostro que nunca había visto, con una persona que nunca había conocido, con un mundo en el que nunca había estado. Cuando era niño, trató de contárselo a sus padres y a su hermano, pero lo descartaron como producto de su imaginación activa y se cansaron de escucharlo.

Jake, por otro lado, nunca se cansaba de sus sueños, siempre ansioso por quedarse dormido y soñar con el chico de ojos dorados que se veía tan diferente a él. A medida que Jake crecía, vio crecer al niño también, observó cómo el pequeño y larguirucho niño se hacía más fuerte cada día. No pudo evitar los celos que lo recorrían a veces cuando pensaba en el niño vagando libremente entre el exuberante planeta, mientras que Jake se encontraba luchando por respirar a veces dentro de su propia atmósfera agonizante.

En la escuela, sus maestros etiquetaron a Jake como un soñador por su tendencia a quedar atrapado en sus propios pensamientos mientras dibujaba distraídamente ojos dorados y cabello trenzado.

Cuando Jake creció y se unió a los marines en un último esfuerzo por lograr algo parecido a la emoción que encontró en sus sueños, se encontró sobresaliendo, usando las habilidades que había visto aprender todas las noches al otro niño, ahora hombre. Estaba agradecido por el escape que le ofrecían los sueños en días particularmente duros, cuando las balas zumbaban por su oído y el miedo lo recorría como sangre.

Una noche, sin embargo, las cosas empezaron a cambiar en su mundo de sueños, cuando un extraño vagó por los perímetros del territorio del otro hombre. La mujer, cuyo cuerpo era similar, pero no exactamente igual, hablaba inglés, lo que sorprendió tanto a Jake que tuvo que luchar para quedarse dormido. Sintió la confusión y el miedo que el otro hombre trató de ocultar mientras la mujer le explicaba que era de un planeta llamado Tierra y que había descubierto su planeta y deseaba aprender sobre ellos. Jake sintió la ira del joven, que expresó libremente cuando el líder de su clan decidió dejarla quedarse.

Cuando Jake se despertó a la mañana siguiente, en lugar de la habitual sensación de euforia que solía sentir después de una noche de sueños, sintió una sensación de pavor. Había visto lo que los humanos le hacían a su propia casa, temía por lo que podrían hacerle al exuberante y extraño mundo que había llegado a amar.

Al principio, el humano en un cuerpo Na'vi, que era un concepto del que Jake solo tenía una comprensión muy débil por su intento de explicarle a la gente, llamada Grace, parecía ser el único humano allí. Pero, a medida que la gente de Omaticaya empezó a confiar en Grace, ella reveló que había más como ella que deseaban aprender. La gente accedió a regañadientes.

Todo parecía estar bien por un tiempo, los humanos, a los que la gente llamaba Dreamwalkers, les enseñaron inglés, por lo que Jake estaba extremadamente agradecido ya que, mientras que a lo largo de los años había adquirido una comprensión básica del idioma Na'vi, de ninguna manera estaba un experto y todavía luchaba por entender a veces.

Pero entonces, un día, los Omaticaya se enteraron de otro clan de criaturas pequeñas y pálidas que se veían moviéndose en grandes máquinas, perforando y saqueando el suelo. No pasó mucho tiempo para que los Omaticaya se enteraran de que estas pequeñas y pálidas criaturas eran humanos. Se enfrentaron a Grace y los otros caminantes de sueños, exigiendo una explicación. Jake escuchó, la pena se apoderó de su corazón cuando escuchó cómo los humanos estaban realmente aquí para buscar una roca debajo de la superficie.