Soñe Contigo [I Dreamt Of You]

3. Para verte de nuevo

Esta historia le pertenece a Legolas.I.am.

**************************

Jake no pudo escuchar una sola palabra que alguien dijo en todo el camino hasta Pandora. Todo era ruido blanco, cada instrucción, cada intento de conversación, no se atrevía a escuchar, y mucho menos a preocuparse.

No podía apartar los ojos de ninguna ventana cercana, cada segundo se acercaba a donde había sabido desde la infancia que pertenecía. Nunca podría haber esperado llegar tan lejos y, sin embargo, aquí estaba, a unos minutos de distancia. Le dolía el corazón mientras repetía la última vez que había visto a Tsu'tey, los ojos brillaban por el miedo y el fuego. Trató de no pensar en la realidad de su situación, que todo lo que tenía para asegurarse de que su contraparte estaba a salvo, estaba vivo y esperándolo, era esperanza.

Jake, que nunca había sido uno de Dios ni de la oración, rezaba a cualquiera que pudiera estar escuchando. Consideró quedarse dormido con la esperanza de ganar certeza, pero las cosas se estaban moviendo demasiado rápido a su alrededor, tendría que esperar.

Ver a su avatar fue una experiencia extraña. Se preguntó si Tsu'tey estaba mirando.

Sabía cuán alto era el pueblo Omatikaya por sus encuentros con humanos antes, pero aún así lo sorprendió ver la figura gigante flotando en el tubo. Jake pasó las manos por el cristal, comparando el tamaño de sus apéndices.

El científico, Max, le había dicho que sería capaz de "sacarlo mañana", la emoción y el miedo lo invadían, se sentía como ácido en las venas. ¿Y si salía y no había ningún Tsu'tey para saludarlo? ¿Y si todo lo que quedaba eran cenizas y huesos? Sacudió el pensamiento invasor cuando lo llevaron al laboratorio.

Max llamó a una mujer, que estaba en el centro de todo, luciendo muy importante, fumando un cigarrillo.

Jake la reconoció incluso antes de que Max dijera su nombre.

Entonces, esta era Grace, la mujer que había visto venir al Omatakaya y ganarse su confianza. Jake trató de no demostrar que la conocía, pero podía sentir su desdén y su ira burbujeando justo debajo de la superficie de su piel.

Max presentó a Norm, quien fue recibido con más o menos amabilidad, interrogado brevemente sobre su conocimiento del idioma Na'vi y luego bienvenido al equipo.

El saludo de Grace a Jake fue considerablemente menos amistoso. "Sé quién eres, no te necesito, necesito a tu hermano", se burló.

"Bueno, está muerto, sé que es un gran inconveniente para todos" Jake frunció el ceño.

Grace no pareció disuadirse. "¿Cuánta formación de laboratorio has tenido?"

"Ninguno ... slä oe omum nìwok oe tìkin" [pero sé todo lo que necesito], Jake trató de ignorar lo extraño que se sentía hablar Na'vi con otra persona, algo que solo había hecho en privado.

"Así que ya sabes algo de Na'vi, gran cosa" Grace puso los ojos en blanco, "eso no te da puntos de brownie aquí, no necesito que otro marine con la cabeza vacía arruine mi investigación".

"Sé más que el idioma, conozco a la gente, conozco la cultura, puede que no esté capacitado, pero puedo asegurarles que sé exactamente lo que estoy haciendo". Jake espetó.

Grace pareció momentáneamente tomada con la guardia baja, pero rápidamente se recompuso y se mordió "Supongo que tendrás que demostrarlo entonces".

El resto del día se prolongó, Jake ayudó a Norm a practicar Na'vi y evitó cualquier pregunta sobre por qué era tan bueno en eso.

No le creerían, nunca nadie lo creyó.

Cuanto menos supieran, mejor, esto era una operación, sabía que, si les contaba sobre la conexión que tenía con la gente de Omatikaya, la usarían como una ventaja. Jake no iba a dejar que arruinaran esto, encontraría la manera de llegar a Tsu'tey, haría todo lo que tuviera que hacer para encontrarlo por su cuenta.

Llegó la noche y Jake yacía en su cama demasiado petrificado para quedarse dormido, demasiado asustado de lo que podría estar esperándolo al otro lado. Habían pasado seis años, quién sabe qué había pasado durante ese tiempo.

Mientras yacía allí, Jake decidió hacer algo que solo había hecho un puñado de veces en su vida, demasiado temeroso de sonar estúpido o loco: decidió hablar con Tsu'tey.

"Si estás ahí fuera ... Dios, espero que estés escuchando, porque de lo contrario me voy a sentir realmente estúpido ... Estoy tan cerca", susurró Jake, esperando que nadie lo escuchara. Encontraré un camino hacia ti, lo prometo. Solo ... tienes que estar bien. Tienes que estar ahí cuando yo llegue, ¿de acuerdo? Es ... syay [destino], ¿verdad? Ahora ... despierta , para que pueda irme a dormir y saber que estás bien ... te veré pronto "

Ante eso, Jake cerró los ojos y se obligó a callar su mente hasta que pudo conciliar el sueño.

Nada.

No había nada, estaba negro y frío.

Jake flotaba allí en la oscuridad absoluta, un nudo se le formó en la garganta, eso era todo, se había ido. Seis años habían sido demasiado. Tsu'tey se había ido y estaba solo. ¿Por qué había pensado que esto podría funcionar? ¿Por qué había pensado que podía hacer alguna diferencia? Ahora estaba aquí, en este planeta alienígena, y lo único que le quedaba para vivir se había ido.

Entonces, una luz atravesó la oscuridad y, de repente, Jake se vio rodeado por una atmósfera brumosa de árboles y los débiles sonidos de los pájaros en la distancia.

Allí estaba, despertando de su sueño. Jake miró al otro hombre, el calor crecía en su pecho.

Tsu'tey no había cambiado mucho, sus rasgos eran un poco más duros, incluso estando medio dormido.

Jake vio que los ojos del otro hombre se abrían de repente, "Jake" respiró, antes de que su rostro se dividiera en una sonrisa, "Estoy aquí, Jake, te estoy esperando"

***********************

hola a todos

Como están? espero que bien. Aquí han tenido el tercer capitulo.

Como se menciona al inicio del capitulo esta historia no me pertenece, es de LEGOLAS.I.AM. de la plataforma Fanfiction.

Es una traducción de la historia original(ingles), por lo cual su tiempo de actualización será lenta. (Para a los que se les olvida)

Bye Bye